• Blog
  • Sanskrit
  • About
  • asreman


    Monier-Williams Sanskrit-English Dictionary (1st ed.)

    ☞ p. 108, col. 2.
    asreman asreman, ā, m., Ved. praiseworthy,

    to be praised; (if fr. rt. sriv) undecaying, immortal.

    Apte Practical Sanskrit-English Dictionary

    ☞ p. 216, col. 3.
    asreman a.

    1 Praiseworthy.

    2 Undecaying, immortal.

    Cappeller Sanskrit-English Dictionary

    ☞ p. 56.
    asremán a. faultless, perfect.

    Macdonell Sanskrit-English Dictionary

    ☞ p. 35, col. 3.
    asreman a-sremán, a. untiring.

    Monier-Williams Sanskrit-English Dictionary (2nd ed.)

    ☞ p. 123, col. 3.
    a-sremán mfn. (said of Agni) faultless, perfect, RV. iii, 29, 13 and x, 8, 2.

    Apte Enlarged Practical Sanskrit-English Dictionary

    ☞ vol. 1, p. 299.
    asreman a. 1 Praiseworthy. -2 Undecaying, immortal. -3 Faultless, perfect; asremā vatsaḥ śimivāँ arāvīt Rv.10.8.2.

    Böhtlingk and Roth Grosses Petersburger Wörterbuch

    ☞ vol. 1, p. 566.
    asremán nach NAIGH. 3, 8 ein lobendes Wort. ajī̂janannàmṛtàṃ martyā̂so 'srèmāṇâṃ tàraṇîṃ vī̀ḻujâmbham ṚV. 3, 29, 13. àsrèmā vàtsaḥ śimī̂vām̐ arāvīt 10, 8, 2.

    Grassmann Wörterbuch zum Rig Veda

    ☞ p. 160.
    a-sremán, a., nicht ermattend oder vergehend (von Agni).

    -ā́ {834,2} vatsás.

    -ā́nam {263,13}.

    Böhtlingk Sanskrit-Wörterbuch in kürzerer Fassung

    ☞ vol. 1, p. 154, col. 2.
    asremán Adj. fehlerlos , vollkommen.

    Vācaspatyam

    ☞ p. 572, col. 1.
    asreman tri0 sriva—manin guṇabalopau . 1 praśasye niru0 .
    2 kṣayahite ca “amartyāso'sremāṇaṃ taraṇim” ṛ0
    3, 29, 13 . “asremāṇaṃ kṣayirahitam bhā0 .