• Blog
  • Sanskrit
  • About
  • asra

    See also asraḥ.


    Wilson Sanskrit-English Dictionary

    ☞ p. 100.
    asra m. (-sraḥ)

    1 A corner, an angle.

    2 Hair. n. (-sraṃ)

    1 Blood.

    3 A tear.

    E. asa to cast or throw, &c. affix rak.

    Yates Sanskrit-English Dictionary

    ☞ p. 78, col. 2.
    asra (sraḥ) 1. m. A corner. n. Blood.

    Benfey Sanskrit-English Dictionary

    ☞ p. 66, col. 2.
    asra asra, see aśra.

    Monier-Williams Sanskrit-English Dictionary (1st ed.)

    ☞ p. 108, col. 2.
    asra asra, as, m. (said to be fr. 2. as), hair

    of the head; a corner, an angle, see aśra; (am),

    n. blood; a tear, see asṛj and asan. —Asra-

    kaṇṭha, as, m. an arrow; (perhaps a variation from

    astra-kaṇṭha ?). —Asra-khadira, as, m. a red Mi-

    mosa. —Asra-ja, am, n. flesh. —Asra-jit, t, m. a

    plant; see astra-jit. —Asra-pa, as, m. a Rākṣasa

    or goblin; (ā), f. a leech; a Dākinī or female imp.

    —Asra-pattraka, as, m., N. of a plant, Rubia

    Cordifolia L. (?). —Asra-pitta, am, n. plethora,

    hemorrhage, epistaxis, involuntary discharge of blood

    from the mouth, nostrils, anus, &c. —Asra-phalā, f.

    the plant Boswellia Thurifera Roxb. —Asra-mātṛkā,

    f. chyle, chyme. —Asra-rodhinī, f. the plant Mi-

    mosa Pudica. —Asra-vindu-cchadā, f., N. of a tu-

    berous plant. —Asrārjaka (°ra-ar°), as, m. the

    white Tulasī plant.

    Cappeller Sanskrit-English Dictionary

    ☞ p. 56.
    1 asra n. a tear.
    ☞ p. 56.
    2 asrá a. throwing, hurling.

    Macdonell Sanskrit-English Dictionary

    ☞ p. 35, col. 3.
    asra as-rá, n. tear; blood; -pa, m. Rākṣasa.

    Monier-Williams Sanskrit-English Dictionary (2nd ed.)

    ☞ p. 123, col. 3.
    1. asrá mfn. (√ 2. as), throwing, TBr.
    ☞ p. 123, col. 3.
    asrá (am), n. a tear, Mn.; R. &c. (often spelt aśra).
    ☞ p. 123, col. 3.
    2. asra n. blood, Ragh. xvi, 15 (cf. ásṛj.)
    ☞ p. 123, col. 3.
    3. asra m. hair of the head, L.

    Śabdasāgara Sanskrit-English Dictionary

    ☞ p. 82, col. 1.
    asra

    m. (-sraḥ)

    1. A corner, an angle.

    2. Hair.

    n. (-sraṃ)

    1. Blood.

    2. A
    tear.

    E. asa to cast or throw, &c. affix rak.

    Burnouf Dictionnaire Sanscrit-Français

    ☞ p. 64, col. 2.
    asra asra n. sang. Cf. asṛj et asan. — asra n. larme. Cf. aśru et asru.

    asrapa a. (pā) buveur de sang. F. sangsue.

    ☞ p. 64, col. 2.
    asra asra m. poil, crin.

    Extrémité, angle.

    Stchoupak Dictionnaire Sanscrit-Français

    ☞ p. 105, col. 2.
    1 asra- nt. sang; [2=2 aśra-].

    °pa- m. Rākṣasa.

    Böhtlingk and Roth Grosses Petersburger Wörterbuch

    ☞ vol. 1, p. 565.
    asra

    1) m. Kopfhaar AK. 3, 4, 166. H. ś. 117 (asta). an. 2, 393. MED. r. 5.

    — 2) m. Ecke s. aśra 1.

    — 3) n. Blut AK. 2, 6, 2, 15. TRIK. 3, 3, 325. H. 622. an. 2, 393. MED. r. 5. Vgl. asan und asṛj und die mit asra anlautenden compp.

    — 4) n. Thräne s. aśra 2.

    ☞ vol. 5, p. 1082.
    asrá (von 2. as) adj. schleudernd (Comm.) TBR. 2, 7, 13, 2.

    Böhtlingk Sanskrit-Wörterbuch in kürzerer Fassung

    ☞ vol. 1, p. 154, col. 1.
    1. asrá

    — 1) Adj. schleudernd.

    — 2) n.

    — a) Thräne.

    — b) *Blut.

    ☞ vol. 1, p. 154, col. 1.
    2. *asra m. Kopfhaar.

    Cappeller Sanskrit Wörterbuch

    ☞ p. 37, col. 2.
    asra n. Thräne, s. sāsra.

    Schmidt Nachträge zum Sanskrit-Wörterbuch

    ☞ p. 88, col. 1.
    1. asra 2. b) Blut, Ragh. 16, 15; Caṇḍak. 70, 9. [Śrīk. VI, 61; XIX, 58. 62 (Ko.); XX, 33; XXIII, 7. 38. 41.]
    ☞ p. 386, col. 2.
    asra n. *Blut, Padyac. I, 33b.

    Bopp Glossarium Sanscritum

    ☞ p. 26, col. 1.
    asra n. 1) (fortasse a r. sṛ ire, cf. asṛj) sanguis. AM.

    2) (pro aśra) lacryma. UR. 58. 12.

    Vācaspatyam

    ☞ p. 571, col. 1.
    asra pu0 asa—ran . 1 koṇe 2 keśe ca . 3 rudhire 4 cakṣurjale cana0
    aśraśabde udā0 .