• Blog
  • Sanskrit
  • About
  • asambaddha

    See also asaṃbaddha.


    Wilson Sanskrit-English Dictionary

    ☞ p. 95.
    asambaddha mfn. (-ddhaḥ-ddhā-ddhaṃ)

    1 Unconnected, unmeaning, incoherent, (discourse, &c.)

    2 Improper, wrong.

    E. a neg. sam with, and badha to bind, affix of the part. past.

    Yates Sanskrit-English Dictionary

    ☞ p. 74, col. 2.
    a-sambaddha (ddhaḥ-ddhā-ddhaṃ) a. Incoherent.

    Monier-Williams Sanskrit-English Dictionary (1st ed.)

    ☞ p. 105, col. 1.
    asambaddha a-sambaddha, as, ā, am (rt. bandh),

    not closely associated, distant, not related; uncon-

    nected, incoherent, unmeaning; improper, wrong;

    speaking unconnectedly or unmeaningly.

    Lanman’s Sanskrit Reader Vocabulary

    ☞ p. 123, col. 1.
    a-sambaddha, a. un-connected, in-coherent, w. same fig. mg as in Eng. [√bandh.]

    Śabdasāgara Sanskrit-English Dictionary

    ☞ p. 78, col. 1.
    asambaddha

    mfn. (-ddhaḥ-ddhā-ddhaṃ)

    1. Unconnected, unmeaning, incoherent, (dis-
    course, &c.)

    2. Improper, wrong.

    E. a neg. sam with, and badha to bind,
    affix of the part. past.

    Burnouf Dictionnaire Sanscrit-Français

    ☞ p. 62, col. 2.
    asambaddha asambaddha a. (bandh) qui n'a pas de lien dans ses idées; sans lien, sans suite, en parlant du raisonnement; absurde.

    Bopp Glossarium Sanscritum

    ☞ p. 25, col. 1.
    asambaddha (ex a priv. et sambaddha ligatus a r. bandh praef.

    sam s. ta) absurdus, ineptus, stultus de verbis. SAK. 21.

    2. infr.

    Vācaspatyam

    ☞ p. 548, col. 1.
    asambaddha na0 sambaddhaṃ parasparamanvitaṃ na bhavāṃta sam + bandha—kta
    na0 ta0 . arthānavodhake'nanvitārthake 1 vākye . “asaṃbaddha-
    pralāpaśca vāṅmayaṃ syāccatyurvidham” manuḥ yathā “yāvajjīva-
    mahaṃ maunītyādi” vākyam . 2 sambandhaśūnye asaṅgate ca tri0 .