• Blog
  • Sanskrit
  • About
  • asahiṣṇu


    Wilson Sanskrit-English Dictionary

    ☞ p. 95.
    asahiṣṇu mfn. (-ṣṇuḥ-ṣṇuḥ-ṣṇu) Impatient, unenduring.

    E. a and sahiṣṇu bearing.

    Yates Sanskrit-English Dictionary

    ☞ p. 74, col. 2.
    a-sahiṣṇu (ṣṇuḥ-ṣṇuḥ-ṣṇu) a. Impatient.

    Monier-Williams Sanskrit-English Dictionary (1st ed.)

    ☞ p. 105, col. 2.
    A-sahiṣṇu, us, us, u, impatient, unenduring,

    envious; quarrelsome. —Asahiṣṇu-tā, f. impatience,

    envy.

    Apte Practical Sanskrit-English Dictionary

    ☞ p. 212, col. 2.
    asahiṣṇu a.

    1 Impatient, unenduring, envious or jealous of; as in parasukhāsahiṣṇuḥ.

    2 Quarrelsome; °tā impatience, envy.

    Cappeller Sanskrit-English Dictionary

    ☞ p. 54.
    asahiṣṇu a. unable to bear (acc., loc., or —°); intolerant, jealous; abstr. °tā f., °tva n.

    Macdonell Sanskrit-English Dictionary

    ☞ p. 34, col. 3.
    asahiṣṇu a-sah-iṣṇu, a. unable to bear
    (ac., lc., -°): -tā, f., -tva, n. intolerance; -yá,
    fp. intolerable; irresistible.

    Monier-Williams Sanskrit-English Dictionary (2nd ed.)

    ☞ p. 120, col. 1.
    a-sahiṣṇu mfn. unable to endure (with acc. loc. or ifc.), Suśr.; Rājat. &c.
    ☞ p. 120, col. 1.
    impatient, unenduring, envious, quarrelsome, Kathās. &c.

    Śabdasāgara Sanskrit-English Dictionary

    ☞ p. 78, col. 2.
    asahiṣṇu

    mfn. (-ṣṇuḥ-ṣṇuḥ-ṣṇu) Impatient, unenduring.

    E. a neg. and sahiṣṇu
    bearing.

    Apte Enlarged Practical Sanskrit-English Dictionary

    ☞ vol. 1, p. 292.
    asahiṣṇu a. 1 Impatient, unenduring, envious or jealous of; as in parasukhāsahiṣṇuḥ. -2 Quarrelsome; ˚tā impatience, envy; sujanabandhujaneṣvasahiṣṇutā Bh.2.52.

    Stchoupak Dictionnaire Sanscrit-Français

    ☞ p. 102, col. 2.
    a-sahiṣṇu- a. ne supportant pas; envieux; -tā- f. -tva- nt. incapacité à supporter; envie.

    Böhtlingk and Roth Grosses Petersburger Wörterbuch

    ☞ vol. 1, p. 550.
    asahiṣṇu (3. a + sa°) adj. unverträglich, zänkisch, missgünstig KATHĀS. 24, 6. anyo'nyamasahiṣṇavaḥ VID. 66. Davon nom. abstr. °ṣṇutā Unverträglichkeit, Missgunst: kaṣṭā hi strīṇāmanyāsahiṣṇutā KATHĀS. 22, 184. sujanabandhujaneṣvasahiṣṇutā BHARTṚ. 2, 42.

    Böhtlingk Sanskrit-Wörterbuch in kürzerer Fassung

    ☞ vol. 1, p. 148, col. 3.
    asahiṣṇu Adj.

    — 1) Etwas (Acc. , Loc. oder im Comp. vorangehend) nicht ertragen könnend. Dazu Nom.abstr. °tā f. und °tva n.

    — 2) Nichts ertragen könnend , sich Nichts gefallen lassend , unverträglich , missgünstig. Dazu Nom.abstr. °tā f.

    Cappeller Sanskrit Wörterbuch

    ☞ p. 36, col. 2.
    asahiṣṇu nicht ertragen könnend. Abstr. °tva n.

    Vācaspatyam

    ☞ p. 549, col. 1.
    asahiṣṇu tri0 na sahiṣṇuḥ . akṣame sahanaśīlabhinne “svajanabandhujaneṣvasahiṣṇutā” nītiḥ