• Blog
  • Sanskrit
  • About
  • asaṃyukta


    Yates Sanskrit-English Dictionary

    ☞ p. 72, col. 2.
    a-saṃyukta (ktaḥ-ktā-ktaṃ) a. Disjoined.

    Monier-Williams Sanskrit-English Dictionary (1st ed.)

    ☞ p. 103, col. 2.
    asaṃyukta a-saṃyukta, am, n. (rt. yuj), non-

    combination, hiatus (in Vedic grammar).

    Apte Practical Sanskrit-English Dictionary

    ☞ p. 209, col. 1.
    asaṃyukta a.

    1 Separated.

    2 Not conjunct (as a consonant).

    — ktaṃ

    1 Non-combination.

    2 (In gram.) Hiatus.

    Monier-Williams Sanskrit-English Dictionary (2nd ed.)

    ☞ p. 117, col. 2.
    a-saṃyukta mfn. unconnected, Jaim.
    ☞ p. 117, col. 2.
    uncombined (as vowels in hiatus), RPrāt.

    Apte Enlarged Practical Sanskrit-English Dictionary

    ☞ vol. 1, p. 287.
    asaṃyukta a. 1 Separated. -2 Not conjunct (as a consonant). -ktam 1 Non-combination. -2 (In gram.) Hiatus.

    Renou Terminologie grammaticale du Sanskrit

    ☞ vol. 3, p. 382.

    Böhtlingk and Roth Grosses Petersburger Wörterbuch

    ☞ vol. 1, p. 544.
    asaṃyukta (3. a + saṃ°) n. gramm. Hiatus (wo Halbvocal eintreten sollte) ṚV. PRĀT. 15, 7.
    ☞ vol. 5, p. 1077.
    asaṃyukta adj. unverbunden (von Lauten) ṚV. PRĀT. 6, 7. Verz. d. Oxf. H. 181,b, No. 413.

    Böhtlingk Sanskrit-Wörterbuch in kürzerer Fassung

    ☞ vol. 1, p. 144, col. 3.
    asaṃyukta Adj. unverbunden , nicht zusammenhängend JAIM. 3,3,11.

    Schmidt Nachträge zum Sanskrit-Wörterbuch

    ☞ p. 83, col. 1.
    ásaṃyukta TS. 2, 5, 7, 5.

    Vācaspatyam

    ☞ p. 528, col. 1.
    asaṃyukta tri0 virodhe na0 ta0 . 1 viyukte . 2 vyañjanavarṇṇā-
    miśrite vyañjanavarṇṇe 3 dravyāntarairasaṃsṛṣṭe ca .