• Blog
  • Sanskrit
  • About
  • asaṃbhava

    See also asambhava.


    Apte Practical Sanskrit-English Dictionary

    ☞ p. 211, col. 3.
    asaṃbhava a. Improbable, unlikely; inconsistent; asaṃbhavaṃ hemamṛgasya janma H. 1. 28.

    — vaḥ

    1 Non-existence; rāmeṇāpi kathaṃ na hemahariṇasyāsaṃbhavo lakṣitaḥ Pt. 2. 4; Śi. 16. 34.

    2 Improbability, impossibility.

    — vā, vaṃ An extraordinary event.

    Cappeller Sanskrit-English Dictionary

    ☞ p. 54.
    1 ásaṃbhava m. non-existence, absence, want; impossibility, absurdity.
    ☞ p. 54.
    2 asaṃbhava a. not existing, absent, wanting, impossible.

    Macdonell Sanskrit-English Dictionary

    ☞ p. 34, col. 2.
    asaṃbhava a-saṃ-bhava, m. destruction; absence,
    lack; impossibility, inadmissibility,
    absurdity; a. not being born again; having
    no material body; not occurring, impossible,
    absurd; -bhavyám, ad. irretrievably; -bhāv-
    -anā, f. incredulity; disrespect; -bhāvayat,
    pr. pt. thinking impossible; -bhāvita, pp.
    uncompleted; inconceivable; unworthy of
    (g.): -upamā, f. simile in which an impossibility
    is assumed; -bhāya, fp. inconceivable:
    -m, ad. irretrievably; -bhāṣaṇa, n.
    not addressing; -bhāṣā, f. no conversation
    with (in.); -bhāṣya, fp. not to be conversed
    with, not suitable for a conference; -bhinna,
    pp. not broken through; -bhṛta, pp. not
    made, natural; -bhoga, m. non-enjoyment;
    -bhojya, fp. with whom it is not lawful to eat;
    -bhrānta, pp. unbewildered, calm: -m, ad..

    Monier-Williams Sanskrit-English Dictionary (2nd ed.)

    ☞ p. 119, col. 3.
    á-saṃbhava m. ‘non-existence’, destruction, VS. xl, 10
    ☞ p. 119, col. 3.
    non-happening, cessation, interruption, Mn. xi, 27
    ☞ p. 119, col. 3.
    absence of, want, Mn.; MBh. &c.
    ☞ p. 119, col. 3.
    impropriety, inconsistence, impossibility, KātyŚr.; Mn. &c.
    ☞ p. 1318, col. 2.
    non-coition, impotence, ĀpGṛ.
    ☞ p. 119, col. 3.
    á-saṃbhava mfn. ‘non-happening’, inconsistent, impossible.

    Apte Enlarged Practical Sanskrit-English Dictionary

    ☞ vol. 1, p. 291.
    asaṃbhava a. Improbable, unlikely, inconsistent; asaṃ- bhavaṃ hemamṛgasya janma H.1.26, -vaḥ 1 Non-existence; anya- dāhurasaṃbhavāt Vāj.40.10; Iśa. Up.13; rāmeṇāpi kathaṃ na hemahariṇasyāsaṃbhavo lakṣitaḥ Pt.2.4; Śi.16.34. -2 Improbability, impossibility. -vā, -vam An extra-ordinary event.

    Stchoupak Dictionnaire Sanscrit-Français

    ☞ p. 102, col. 1.
    a-saṃbhava- m. interruption, absence; chose impossible ou non pertinente; a. impossible .

    Renou Terminologie grammaticale du Sanskrit

    ☞ vol. 1, p. 74.

    Böhtlingk and Roth Grosses Petersburger Wörterbuch

    ☞ vol. 1, p. 549.
    1. ásaṃbhava (3. a + saṃ°) m. VS. 40, 10. s. u. saṃbhava .
    ☞ vol. 1, p. 549.
    2. asaṃbhava (wie eben) adj. s. u. saṃbhava .

    Böhtlingk Sanskrit-Wörterbuch in kürzerer Fassung

    ☞ vol. 1, p. 148, col. 1.
    1. ásaṃbhava m.

    — 1) das Vergehen , Vernichtung.

    — 2) das Unterbleiben.

    — 3) das Nichtdasein , Fehlen , Mangeln GAUT. 28,50. Chr. 211,14.

    — 4) Unmöglichkeit , Unstatthaftigkeit , Ungereimtheit 210,21. 215,21. 280,3.

    ☞ vol. 1, p. 148, col. 1.
    2. asaṃbhava Adj.

    — 1) nicht wieder entstehend , — geboren werdend.

    — 2) nicht vorkommend , — vorhanden , — vorhanden , unmöglich , ungereimt Ind. St. 1,41,19. Spr. 766. fg.

    — 3) ohne groben (materiellen) Körper BHĀG. P. 1,15,31.

    Cappeller Sanskrit Wörterbuch

    ☞ p. 36, col. 2.
    ásaṃbhava m. das Vergehen, Nichtdasein, Mangel, Abwesenheit, Unmöglichkeit.

    Schmidt Nachträge zum Sanskrit-Wörterbuch

    ☞ p. 85, col. 2.
    1. asaṃbhava das Nichtbeiwohnen, so v.a. Impotenz, Āpast. Gṛhy. 23, 3.