Blog
Sanskrit
About
asūrya
Sanskrit-English
Sanskrit-French
Sanskrit-German
Specialized Dictionaries
Monier-Williams Sanskrit-English Dictionary (1st ed.)
☞
p. 106, col. 3 .
asūrya a-sūrya, as, ā, am, Ved. sunless.
Apte Practical Sanskrit-English Dictionary
☞
p. 214, col. 3 .
asūrya a. Sunless.
Comp.
— ga a. not entering into the sun,
i. e. not set;
R. 3. 13; (
raviṇāstamayo yogo viyogastūdayo bhavet . ).
Cappeller Sanskrit-English Dictionary
☞
p. 55 .
asūrya a. sunless.
Macdonell Sanskrit-English Dictionary
☞
p. 35, col. 1 .
asūrya a-sūryá, a. sunless: -ga, a. not moving towards the sun.
Monier-Williams Sanskrit-English Dictionary (2nd ed.)
☞
p. 121, col. 3 .
a-sūryá mfn. (said of
támas ) sunless,
RV. v, 32, 6 [(
v.l. for
1. asuryá in
ŚBr. xiv) ‘demoniacal’,
ĪśaUp. ; ‘inaccessible, unknown’, (
fr. √
sṛ cf. a-sū́rta ),
NBD. ]
Apte Enlarged Practical Sanskrit-English Dictionary
☞
vol. 1,
p. 296 .
asūrya a. Sunless; asūrye tamasi vāvṛdhānam Rv.5.32.6. ind. At night. -Comp. -ga a. not entering into the Sun, i. e. not set; grahaistataḥ pañcabhiruccasaṃśrayairasūryagaiḥ sūcitabhāgyasampadam R.3.13; (raviṇāstamayo yogo viyogastūdayo bhavet ).
Stchoupak Dictionnaire Sanscrit-Français
☞
p. 104, col. 1 .
a-sūrya- nt. enfer où vont les suicidés.
Böhtlingk and Roth Grosses Petersburger Wörterbuch
☞
vol. 1,
p. 558 .
asūryá (3.
a + sūrya ) adj.
sonnenlos :
àsū̀rye tamâsi vāvṛdhā̀nam ṚV. 5, 32, 6.
☞
vol. 5,
p. 1081 .
asūrya ,
asūryā nāma te lokā andhena tamasāvṛtāḥ ĪŚOP. 3. nach
ŚAṂK. so v. a.
asurya . — n.
die sonnenlose Zeit d. i.
Nacht ṢAḌV. BR. 4, 1.
Grassmann Wörterbuch zum Rig Veda
☞
p. 157 .
(
a-sūryá ) ,
asūriá, a.,
sonnenlos [sū́ria].
-é támasi {386,6}.
Böhtlingk Sanskrit-Wörterbuch in kürzerer Fassung
☞
vol. 1,
p. 151, col. 2 .
1. (asūryá) asūriá Adj. unbetretbar , unbekannt.
☞
vol. 1,
p. 151, col. 2 .
2.
asūrya Adj.
sonnlos. °m Adv. Nachts ṢAḌV. BR. 4,1.
Index to the Names in the Mahābhārata
☞
p. 99, col. 1 .
Asūrya (“sunless”). § 746 (Ānuśāsan.): XIII,
77 , 3700
(asūryā nāma te lokā gāṃ dattvā tān na gacchati ).