• Blog
  • Sanskrit
  • About
  • asākṣika


    Wilson Sanskrit-English Dictionary

    ☞ p. 95.
    asākṣika mfn. (-kaḥ-kī-kaṃ) Unattested, unwitnessed.

    E. a neg. sākṣin a witness, ṭhak aff.

    Yates Sanskrit-English Dictionary

    ☞ p. 74, col. 2.
    a-sākṣika (kaḥ-kā-kaṃ) a. Unwitnessed.

    Monier-Williams Sanskrit-English Dictionary (1st ed.)

    ☞ p. 105, col. 2.
    A-sākṣika, as, ī, am, unattested, unwitnessed.

    Apte Practical Sanskrit-English Dictionary

    ☞ p. 212, col. 2.
    asākṣika a. (kī f.)

    1 Having no witness, unattested, unwitnessed; asākṣikeṣu tvartheṣu mitho vivadamānayoḥ Ms. 8. 109.

    2 Without a ruler.

    Cappeller Sanskrit-English Dictionary

    ☞ p. 54.
    asākṣika a. unwitnessed, unattested.

    Macdonell Sanskrit-English Dictionary

    ☞ p. 34, col. 3.
    asākṣika a-sākṣika, a. unwitnessed.

    Monier-Williams Sanskrit-English Dictionary (2nd ed.)

    ☞ p. 120, col. 1.
    a-sākṣika mfn. unattested, unwitnessed, Mn. viii, 109.

    Śabdasāgara Sanskrit-English Dictionary

    ☞ p. 78, col. 2.
    asākṣika

    mfn. (-kaḥ-kī-kaṃ) Unattested, unwitnessed.

    E. a neg. sākṣin a
    witness, ṭhak aff.

    Apte Enlarged Practical Sanskrit-English Dictionary

    ☞ vol. 1, p. 292.
    asākṣika a. (-kī f.) 1 Having no witness, unattested, unwitnessed; asākṣikeṣu tvartheṣu mitho vivadamānayoḥ Ms.8.109. -2 Without a ruler. -Comp. -hata a. Beaten (in law) without witness; Y.2.212.

    Stchoupak Dictionnaire Sanscrit-Français

    ☞ p. 102, col. 2.
    a-sākṣika- a. sans témoins.

    Böhtlingk and Roth Grosses Petersburger Wörterbuch

    ☞ vol. 1, p. 550.
    asākṣika (von 3. a + sākṣin) adj. wozu keine Zeugen da sind: asākṣikeṣu tvartheṣu M. 8, 109.

    Böhtlingk Sanskrit-Wörterbuch in kürzerer Fassung

    ☞ vol. 1, p. 149, col. 1.
    asākṣika Adj. ohne Zeugen. °hata geschlagen.

    Vācaspatyam

    ☞ p. 549, col. 1.
    asākṣika tri0 nāsti sākṣī sākṣādvraṣṭā adhiṣṭhātā vā yasya
    kap . 1 sākṣiśūnye “asākṣikeṣu tvartheṣu mithovi
    vadamānayoḥ” manuḥ . 2 adhiṣṭātṛśūnye ca asākṣikā
    jaḍapravṛttiranuciteti vedā0 praka0 .