See also aryyaman.
of a deity, Rām. 2, 25, 8. 2. The chief
of the Pitṛs, or Manes, Bhag. 10, 29.
Np. d'un des Ancêtres.
Un des ādityas dans le Veda.
— Ac. pl. aryamnas.
1) Busenfreund, Gespiele, Gefährte, Comerad, sodalis: nāryàmaṇàṃ puṣyâtì no sakhā̂yam ṚV. 10, 117, 6. yathā̀hamuttàro 'sā̂nyaryàmṇa ùta sàṃvidâḥ AV. 3, 5, 5. nìyutvânto grāmàjitò yathā̀ narô 'ryàmaṇò na màrutâḥ kavàndhinâḥ ṚV. 5, 54, 8. vi tāṃ dûhre aryàmā kàrtarī̀ sacā̂m̐ èṣa tāṃ vêda mè sacā̂ 1, 139, 7. vaṣâṭte pūṣannàsmintsūtā̂varyàmā hotā̂ kṛṇotu vèdhāḥ AV. 1, 11, 1. ṚV. 1, 174, 6. aryamṇe svāheti tadenamasya sarvasyāryamaṇaṃ karoti ŚAT. BR. 5, 3, 5, 9. Gebräuchlich ist es insbes. von demjenigen Gefährten eines Bräutigams (παρανύμφιος), welcher bei der Hochzeit als Brautwerber und Ehestifter thätig ist. somâjuṣṭàṃ brahmâjuṣṭamaryàmṇā saṃbhṛ̂tàṃ bhagâm . dhā̀turdèvasyâ sàtyenâ kṛ̀ṇomî patìvedânam .. AV. 2, 36, 2. àryàmṇo àgniṃ paryêtu pūṣànpratī̂kṣantè śvaśûro dèvarâśca 14, 1, 39. àyamā yā̂tyaryàmā pùrastā̀dviṣîtasrupaḥ . àsyā ìcchannàgruvaì patîmùta jā̀yāmàjānâye 6, 60, 1. bhagâ ìvedâryàmaṇâṃ nināya . janê mìtro na daṃpâtī anakti ṚV. 10, 68, 2. 40, 12. samâryàmā saṃ bhagô no ninīyā̀tsaṃ jā̂spàtyaṃ sùyamâmastu devāḥ 85, 23.; vgl. mit der var. l. in AV. 14, 1, 34. Diese appell. Bedeutung greift an vielen Stellen über in die folgende. Der Anlass zu Wortspielen lag besonders nah, indem die Namen zweier andern Āditya, Bhaga und Mitra, auf dasselbe Gebiet sich ziehen liessen; z. B.: (agne) tvamâryàmā bhâvasì yatkànīnā̀ṃ nāmâ svadhāvànguhyâṃ vibharṣi . àñjantî mìtraṃ sudhîtàṃ na gobhìryaddaṃpâtī̀ samânasā kṛ̀ṇoṣî .. 5, 3, 2. 10, 31, 4.
— 2) N. eines Āditya, der am häufigsten in einer Trias mit Varuṇa und Mitra genannt und angerufen wird. dyùkṣaṃ mìtrasyà sādânamaryàmṇo varûṇasya ca ṚV. 1, 136, 2. àbhi sàsrājò varûṇo gṛṇantyàbhi mìtrāsô aryàmā sàjoṣā̂ḥ 7, 38, 4. mìtro nò atyâṃhàtiṃ varûṇaḥ parṣadaryàmā . ā̀dìtyāsò yathā̂ viduḥ .. 8, 56, 2. 1, 26, 4. 40, 5. 41, 1. 7. 2, 27, 1. 7, 66, 7 und oft. AV. 1, 18, 2. 6, 4, 2. 103, 1. TAITT. BR. 3, 1, 1, 9. neben Bhaga, Pūṣan, Bṛhaspati und andern ṚV. 4, 30, 24. 3, 5. 10, 141, 2. 5. AV. 3, 14, 2. 5, 28, 12. ṚV. 3, 54, 18. 8, 46, 4. BṚH. DEV. in Ind. St. 1, 104. AIT. UP. 1, 1. MBH. 1, 2523. 4823. R. 2, 25, 8. MIT. 142, 2. HARIV. 175. 593. 11549. 12456. 14166. VP. 122. cayâta īmaryàmo aprâśastān ṚV. 1, 167, 8. àryàmaṇàṃ na màndraṃ sṛ̀prabhôjanam 6, 48, 14. àbhìkṣàdāmâryàmaṇâṃ sùśevâm (vgl. SĀYAṆA zu 2, 1, 4 : aryameti tamāhuryo dadātīti) 50, 1. 1, 105, 6. 2, 1, 4. 10, 64, 5. 85, 43. tadeṣa upariṣṭādaryamṇaḥ panthāḥ ŚAT. BR. 5, 3, 1, 2. 5, 1, 12. MBH. 12, 776. Aryaman fehlt in der Götteraufzählung des NAIGH., dagegen vgl. NIR. 2, 13. 6, 31. 11, 23. aryamṇo 'yanam eine bes. Feier ĀŚV. ŚR. 12, 6; vgl. u. ayana. aryamṇāmiti ca tryṛcam M. 11, 254. KULL. : aryamaṇaṃ varuṇaṃ mitraṃ ceti ṛktrayam .
— 3) N. pr. das Haupt der Manen H. an. 3, 356. MED. n. 164. pitṝṇāmaryamā cāsmi BHAG. 10, 29. Vgl. Verz. d. B. H. No. 206. 324. 1127. 1143 - 45.
— 4) Sonne AK. 1, 1, 2, 29. H. 95. an. MED.
— 5) N. einer Pflanze (sūryabhaktā) H. an. nach ŚKDR. = arka .
1) àryàmetì tamā̂hùryo dadā̂ti TBR. 1, 1, 2, 4.
— 2) sa (vajraḥ) divâsamalikhat sô 'ryàmṇaḥ panthā̂ abhavat TBR. 1, 7, 6, 6. ist die Gottheit des Nakṣatra Uttaraphalgunī VARĀH. BṚH. S. 6, 6.
— Vgl. āryamṇa .
-an [V.] 3) {218,5. 6. 8}; {421,1}; {575,1}; {576,1}; {639,35}; {676,4}; {952,2}. — 4) {692,4}.
-ā́ 1) 139,7*. — 2) 357, 2*; {911,23}. 36*. 43*. — 3) {26,4}; {36,4}; {40,5}; {41,1}; {79,3}; {90,1. 9}; {136,3. 5}; {141,9}; {162,1}; {186,2}; {192,4}; {218,1. 2}; {229,9}; {351,10}; {395,2}; {400,5}; {421,3}; {554,4}; {556,2. 4}; {567,2}; {576,4. 5. 9}; {578,6}; {582,11. 12}; {598,10}; {609,7}; {638,3}; {639,16}; {645,13}; {646,11}; {647,17}; {648,2}; {651,13}; {676,2}; {692,2}; {703,5}; {776,24}; {862,1}; {890,5}; {891,1. 9}; {918,6}; {919,4}; {952,1}. 3—7; {167,8} [mit -u]. — 4) {44,13}; {91,3}; {107,3}; {288,18}; {351,4}; {493,11}; {582,4} (mit Mitra, Savitar und Bhaga); {666,4}. — 5) {326,24}; {551,2}; {793,5}; {857,4}; {967,2}. 6) {383,1}.
-áṇam 1) {174,6}; {943,6}. — 2) {894,2}. — 3) {89,3}; {136,6}; {298,4}; {491,1}; {492,3}; {555,5}; {582,7}; {887,17}; {915,9}. — 4) {489,14}. — 5) {967,5}. — 6) {552,4}.
-ṇé 3) {578,2}; {710,5}.
-(ṇé) zu lesen áṇe 5) {299,5}.
-ṇás [G.] 2) dúriān {866,12}. — 3) stómam {41,7}; sā́danam {136,2}; mātā́ {667,9}; ávas {1011,1}. — 4) {105,6} pathā́.
-áṇas [N. p.] 1) {408,8}.
— 1) Busenfreund , Gefährte , Kamerad.
— 2) Brautwerber.
— 3) N.pr. eines Āditya. Steht an der Spitze der Manen. aryamṇáḥ pánthāḥ die Milchstrasse. aryamṇo 'yanam eine best. Feier ĀŚV. ŚR. 12,6,21. aryamṇāmiti ca tryṛcam M. 11,254.
— 4) *die Sonne.
— 5) *eine best. Pflanze.
unus e majoribus, defunctis, manibus. BH. 10. 29.
Ādityas. § 88 (Aṃśāvat.): I, 65, 2523.—§ 191 (Arjuna):
I, 123α, 4822 (came to the birth of Arjuna).—§ 258
(Khāṇḍavadah.): I, 227, 8267 (attacked Kṛṣṇa and Arjuna
with a bludgeon furnished with sharp spikes).—§ 266
(Śakrasabhāv.): II, 7, 302 (in the palace of Indra).—§ 576
(Bhagavadgītāp.): VI, 34, 1233 (Kṛṣṇa said: Pitṝṇām
Aryamā cāsmi, i.e. the Sun?).—§ 615u (Skanda): IX, 45γ,
2507.—§ 615 (Baladevat.): IX, 54, 3049 (on the Yamunā
Indra, Agni, and A. in days of yore had obtained great
happiness).—§ 665 (Mokṣadh.): XII, 208β, 7581 (an
Āditya).—§ 730 (Ānuśāsan.): XIII, 18λλ, 1368 (has sprung
from Śiva).—§ 770 (do.): XIII, 151γ, 7093 (an Āditya).
§ 630 (Rājadh.): XII, 26, 776 (dakṣiṇena ca panthānam
Aryamṇo ye divaṃ gatāḥ|etān kriyāvatāṃ lokān uktavān
pūrvam apy ahaṃ).—§ 665 (Mokṣadh.): XII, 208, 7576
(enumerated by Bhīṣma among the Prajāpatis; A. and his
sons were leaders and creators of all creatures).