• Blog
  • Sanskrit
  • About
  • arthavādaḥ

    See also arthavāda.


    Śabdakalpadruma

    ☞ vol. 1, p. 105.
    arthavādaḥ , puṃ, (arthasya lakṣaṇayā stutyarthasya nindā-
    rthasya vā vādaḥ, vad + karaṇe ghañ .) stutiḥ .
    praśaṃsā . iti hemacandraḥ .. sa tu trividhaḥ . guṇa-
    vādaḥ 1 anuvādaḥ 2 bhūtārthavādaḥ 3 . yathā, —
    “virodhe guṇavādaḥ syādanuvādo'vadhārite .
    bhūtārthavādastaddhānāvarthavādastridhā mataḥ” ..
    iti bhaṭṭaḥ .. tattvasamvodhinīmate saptavidhaḥ . stutya-
    rthavādaḥ 1 phalārthavādaḥ 2 siddhārthavādaḥ 3 ni-
    ndārthavādaḥ 4 parakṛtiḥ 5 purākalpaḥ 6 mantraḥ 7 .
    eṣāmudāharaṇāni śrutyuktatvāt na likhitāni ..
    vidhyasamabhivyāhṛtavākyaṃ . yathā . “arthavādaśca
    vidhyasamabhivyāhṛtavākyarūpaḥ” so'pi trividhaḥ .
    guṇavādānuvādabhūtārthavādabhedāt . yathā —
    “virodhe guṇavādaḥ syādanuvādo'vadhārite .
    bhūtārthavādastaddhānāvarthavādastridhā mataḥ” ..
    iti .. ayamarthaḥ . virodhe viśeṣyaviśeṣaṇayoḥ
    sāmānādhikaraṇyenānvayavirodhe guṇavādaḥ aṅga-
    kathanarūpatvāt . yathā “yajamāna srastaraḥ” iti .
    atra srastaraḥ kuśamuṣṭiḥ tasya yajamāne'bhedānvaya-
    bādhāt yajamānasya kuśamuṣṭidhāraṇarūpārthavāda-
    rūpatvāt guṇavādaḥ . avadhārite pramāṇāntara-
    siddhe'rthe yo vādaḥ . yathā nāntarīkṣe'gniścetavyaḥ
    agniṃrhimasya bheṣajaṃ ityādi ca . antarīkṣe'gni-
    cayanasyāsambhavena tadabhāvasya agnerhimanāśaka-
    tvasya ca laukikapramāṇasiddhatvāt anuvādaḥ .
    taddhānau tayorvirodhāvadhāranayorabhāve bhūtārtha-
    vādaḥ . yathā indro vṛtrahannityādi . so'pi
    dvividhaḥ . stutyarthavādo nindārthavādaśca . yathā, —
    “sandhyāmupāsate ye ca” ityādi stutyarthavādaḥ .
    “strītailamāṃsasaṃbhogī parbbasveteṣuvai pumān ..
    viṇmūtrabhojanaṃ nāma prayāti narakaṃ mṛtaḥ” .
    ityādi nindārthavādaḥ . iti śrāddhavivekaṭīkāyāṃ
    śrīkṛṣṇatarkālaṅkāraḥ .. * ..
    “prakaraṇapratipādyasya tatra tatra praśaṃsanaṃ” .
    iti vedāntasāraḥ .. tadvivaraṇaṃ yathā . athārtha-
    vādādhikaraṇaṃ . tatrārthavādāśca bahuṣu śrūyante te
    kiṃ pramāṇaṃ na veti saṃśaye pūrvvapakṣasūtraṃ . āmnā-
    yasya pravarttakatvaṃ tadarthameva tadavatārāditi . a-
    syārthaḥ . āmnāyasya vedasya pravarttakatvaṃ vidheye iti
    śeṣaḥ . tadarthaṃ vedābhidhānāt . tacca pravarttakatvaṃ
    kāryyatājñānadvāraiva tadvinā pravṛttyabhāvāt . ataḥ
    siddhārthakānāṃ stutyarthavādānāṃ kāryyatāvāca-
    kapadābhāvāt na kāryyatādhījanakatvaṃ . ato-
    'prāmāṇyameva . atasteṣāmarthavādānāṃ pravarttaka-
    tvārthamavaśyaṃ vidhikalpanaṃ kḷptaviśeṣaṇatvaṃ vā
    yuktaṃ ataeva siddhāntasūtraṃ . vidhinā tvekavākya-
    tvāt stutyarthena vidhīnāṃ syuriti . asyārthaḥ .
    arthavādānāṃ stutiparatvena vidhinā saha eka-
    vākyatvāt te arthavādāḥ pramāṇāni syuḥ . tathā ca
    vidheyapravṛttāveva teṣāṃ tātparyyaṃ tatraiva prāmāṇyaṃ
    yatparaśabdaḥ sa śabdārtha iti siddhāntāt na svārthe
    stutyādau tatra tātparyyāmāvāt . tarhi yanna ṭuḥkhena
    sambhinnamityādeḥ svatntrārthavādānāṃ kā gatiritya-
    trāha bhūtārthānāṃ kriyārthena samāmnāyaḥ . asyārthaḥ .
    bhūtārthānāṃ siddhārthānāṃ kriyārthena kāryyabodhakena
    vidhinā iti yāvat . samāmnāyaḥ pāṭhaḥ kāryya-
    iti śeṣaḥ . tataśca vidhivākyākāṅkṣāpūrakatvena
    kāryyānvitabodhakatayā teṣāṃ prāmāṇyaṃ . yathā .
    likhiṣyamāṇayūpāhavanīyavākyānāṃ yūpāhavanīya-
    paricayāya kāryyānvitabodhakatvena svāryabodhakatve
    prāmāṇyaṃ . tathā svargakāmo yajetetyatra svargarūpa-
    paricayāya svargabodhakatvena .
    “yanna duḥkhena sambhinnaṃ na ca grastamanantaraṃ .
    abhilāṣopanītaṃ yat tat sukhaṃ svaḥpadāspadaṃ” ..
    ityādi vākyānāmapi prāmāṇyaṃ . anyathā yūpā-
    dipadārthāparicaye ca tattadvidhivākyānāṃ pravṛttirna
    syādato vidhinaikavākyatvāt siddhārthakānāmapi
    prāmāṇyaṃ . yatra tu vidhinā saha virodhaḥ tatra
    na svārthe prāmāṇyaṃ . yathā “aharahaḥ sandhyāmupā-
    sīta” ityādau .
    “sandhyāmupāsate ye tu niyataṃ saṃśitavratāḥ .
    vidhūtapāpāste yānti brahmalokamanāmayam” ..
    ityādyarthavādānāṃ .. ato nitye karmmaṇi phalaśruti-
    rarthavādaeva so'pi rucyutpādanaparaḥ . ato'tra
    kāryyatājñānāderapravṛttiriti dik . iti dharma-
    dīpikā ..