• Blog
  • Sanskrit
  • About
  • arthanā


    Wilson Sanskrit-English Dictionary

    ☞ p. 70.
    arthanā f. (-nā) Begging, asking.

    E. artha to ask, and yuc aff.

    Yates Sanskrit-English Dictionary

    ☞ p. 54, col. 2.
    arthanā (nā) 1. f. Begging.

    Benfey Sanskrit-English Dictionary

    ☞ p. 51, col. 1.
    arthanā arth + anā, f. A request,

    Naiṣ. 5, 112.

    Monier-Williams Sanskrit-English Dictionary (1st ed.)

    ☞ p. 84, col. 1.
    Arthanā, f. request, begging, asking, entreaty.

    Apte Practical Sanskrit-English Dictionary

    ☞ p. 168, col. 1.
    arthanā Request, entreaty, suit, petition; N. 5. 112.

    Cappeller Sanskrit-English Dictionary

    ☞ p. 41.
    arthanā f. begging, request.

    Macdonell Sanskrit-English Dictionary

    ☞ p. 27, col. 3.
    arthanā arth-anā, f. prayer, request.

    Monier-Williams Sanskrit-English Dictionary (2nd ed.)

    ☞ p. 91, col. 2.
    arthanā f. request, entreaty, Kathās.; Naiṣ.

    Śabdasāgara Sanskrit-English Dictionary

    ☞ p. 57, col. 2.
    arthanā

    f. (-nā) Begging, asking.

    E. artha to ask, and yuc aff.

    Apte Enlarged Practical Sanskrit-English Dictionary

    ☞ vol. 1, p. 227.
    arthanā Request, entreaty, suit, petition; arthanā mayi bhavadbhirivāsyai kartumarhati mayā'pi bhavatsu N.5.112. brāhmaṇo'narthanā- dhṛtiḥ Mb.13.60.3.

    Stchoupak Dictionnaire Sanscrit-Français

    ☞ p. 81, col. 1.
    arthanā- f. requête.

    Böhtlingk and Roth Grosses Petersburger Wörterbuch

    ☞ vol. 1, p. 435.
    arthanā (von arthay) f. das Bitten AK. 2, 7, 32. 3, 3, 6. 4, 226. H. 388.
    ☞ vol. 5, p. 1045.
    arthanā Bitte: tadasmadarthanāmetāṃ kurudhvam erfüllet diese unsere Bitte KATHĀS. 73, 228. arthanā mayi bhavadbhirivāsyai (in Betreff ihrer) kartumarhati mayāpi bhavatsu NAIṢ. 5, 112.

    Böhtlingk Sanskrit-Wörterbuch in kürzerer Fassung

    ☞ vol. 1, p. 111, col. 1.
    arthanā f. Bitte.

    Cappeller Sanskrit Wörterbuch

    ☞ p. 28, col. 1.
    arthanā f. Bitte.

    Vācaspatyam

    ☞ p. 368, col. 2.
    arthanā strī artha—yuc . yācane . “abhyarthanā bhaṅgabhayena sādhuḥ” ku0

    Śabdakalpadruma

    ☞ vol. 1, p. 104.
    arthanā , strī, (artha + yuc .) yācñā . bhikṣā .
    ityamaraḥ ..