Blog
Sanskrit
About
arjaka
See also
arjjaka ,
arjjakaḥ .
Sanskrit-English
Sanskrit-French
Sanskrit-German
Specialized Dictionaries
Wilson Sanskrit-English Dictionary
☞
p. 69 .
arjaka mfn. (
-kaḥ-kā-kaṃ ) An acquirer, one who gains or acquires. m. (
-kaḥ ) Basil, the white sort, (Ocymum villosum.)
E. arja to gain, and vun aff.
Yates Sanskrit-English Dictionary
☞
p. 54, col. 1 .
arjaka (kaḥ) 1. m. Basil; an acquirer.
Monier-Williams Sanskrit-English Dictionary (1st ed.)
☞
p. 83, col. 2 .
Arjaka, as, ikā, am, procuring, acquiring; (
as ),
m., N. of several plants, Ocymum Gratissimum L.,
&c.
Apte Practical Sanskrit-English Dictionary
☞
p. 164, col. 3 .
arjaka a. [
arj-ṇvul ] (
— rjikā f. ) Procuring, acquiring; one who acquires or gets;
arjako hyaṃśamāharet (
pb )
Smṛti.
— kaṃḥ N. of several plants
sitaparṇāsa, varvarībheda; sāmānyatulasī .
Cappeller Sanskrit-English Dictionary
☞
p. 41 .
arjaka a. gaining, acquiring.
Macdonell Sanskrit-English Dictionary
☞
p. 27, col. 2 .
arjaka arj-aka, a. procuring, acquiring; -ana, n. acquisition; -anīya, fp. to be acquired; -ita, pp. acquired, gained; -in, a. acquiring.
Monier-Williams Sanskrit-English Dictionary (2nd ed.)
☞
p. 90, col. 1 .
arjaka mfn. procuring, acquiring,
L.
☞
p. 90, col. 1 .
arjaka m. the plant Ocimum Gratissimum,
L.
Śabdasāgara Sanskrit-English Dictionary
☞
p. 57, col. 1 .
arjaka mfn. (-kaḥ-kā-kaṃ ) An acquirer, one who gains or acquires.
m. (-kaḥ ) Basil, the white sort, (Ocymum villosum.)
E. arja to gain, and vun aff.
Apte Enlarged Practical Sanskrit-English Dictionary
☞
vol. 1,
p. 222 .
arjaka a. [arj-ṇvul ] (-rjikā f. ) Procuring, acquiring; one who acquires or gets; arjako hyaṃśamāharet Smṛiti. -kaḥ N. of several plants sitaparṇāsa , varvarībheda ; sāmānyatulasī .
Burnouf Dictionnaire Sanscrit-Français
☞
p. 48, col. 1 .
arjaka arjaka m. ocymum gratissimum,
bot.
Böhtlingk and Roth Grosses Petersburger Wörterbuch
☞
vol. 1,
p. 429 .
1.
arjaka (von 1.
arj ) adj.
herbeischaffend, erwerbend :
ata eva vasiṣṭhena jyeṣṭhasyāṃśadvayamabhidhāyārjakasyāṃśadvayamabhihitam DĀY. im
ŚKDR.
☞
vol. 1,
p. 429 .
2.
arjaka (von 5.
arj ) m. N. verschiedener Pflanzen:
1) Ocymum gratissimum L. , eine wohlriechende Pflanze, AK. 2, 4, 2, 60.
— 2) varvarībheda (kṣudratùlasī, kṣudraparṇa, mukhārjaka, ugragandha, jambīra, kuṭhera, kaṭhiñjara ) RĀJAN. im ŚKDR.
— 3) sāmānyatulasī RATNAM. im ŚKDR.
☞
vol. 5,
p. 1043 .
2. arjaka Z. 1 lies Ocimum.
Böhtlingk Sanskrit-Wörterbuch in kürzerer Fassung
☞
vol. 1,
p. 109, col. 2 .
arjaka — 1) Adj. sich verschaffen , erwerbend.
— 2) *m. Ocimum pilosum RĀJAN. 10,159.
Cappeller Sanskrit Wörterbuch
☞
p. 28, col. 1 .
arjaka erwerbend.
Schmidt Nachträge zum Sanskrit-Wörterbuch
☞
p. 66, col. 1 .
arjaka 2. Suśr. 2, 461, 3, wo sahārjakam zu lesen ist.
Meulenbeld’s Sanskrit Names of Plants
☞
p. 526 .
arjaka
(1) OCIMUM GRATISSIMUM LINN. (MW; PW; V 1, p. 78);
(2) O. BASILICUM LINN. (Avk; Bpn, p. 511-512);
(3) O. SANCTUM LINN. (KB 3, p. 1965-1968) = O. VILLOSUM ROXB.
(Roxb., p. 462);
(4) O. CANUM SIMS (Chopra; KB 3, p. 1960-1961, =
kṣudratulasī ) =
O. AMERICANUM LINN. (Chopra);
(5) ORTHOSIPHON GRANDIFLORUS BOLDINGH EX HEYNE (Bpn, p.
511-512).