ardhajaratīya

Monier-Williams Sanskrit-English Dictionary (2nd ed.)

ardha—jaratīya n. (fr. pr. p. jarat, √ jrs), (according to the rule of half an aged woman) incompatibility in argument, Pat. on Pāṇ. iv, 1, 78; Sarvad.

Böhtlingk and Roth Grosses Petersburger Wörterbuch

☞ vol. 5, p. 1049.

ardhajaratīya (von 1. ardha + jarant zur Hälfte verdaut werdend) n. Inconsequenz in der Argumentation SARVADARŚANAS. 14, 8.

Böhtlingk Sanskrit-Wörterbuch in kürzerer Fassung

☞ vol. 1, p. 113, col. 2.

ardhajaratīya n. Inconsequenz in der Argumentation.

Vācaspatyam

☞ p. 374, col. 2.

ardhajaratīya pu0 arddhā jaratīva ivārthe kan . arddhavṛddhātulye
nyāyabhede sa ca arddhaṃ kukkuṭyāḥ pākāya arddhaṃ prasavāya yathā na
prabhavati evamekabhāgasyānyaparatvamanyabhāgasyānyaparatvaṃ na
yuktamityevaṃ paraḥ nyāyaḥ . “na ca jānīmo viṣayasandhāyā
mivāntarāle'vasthānamarddhajaratīyakauśalam” vṛ0 u0 bhā0 .
yathā na jāgartti na svapitīti viṣayagrahaṇamiti anta-
rāle'vasthānaṃ durghaṭaṃ yathā cārddhaṃ kukkuṭyāḥ pākārthamardhañca
prasavāyetikauśalaṃ nopalabhyate” ā0 gi0 . jaratyā eva
pākaḥ yuvatyāstu prasavārthatvaṃ natvekasyā eva dvividhakāryya
karatvamityarthaḥ “tulyayorvijñānārthayoḥ praśnaprativacanayoḥ
prakaraṇasya vijñānārthatvādarddhajaratīyonyāyo na yuktaḥ
kalpayitum” chā0 bhā0 .