• Blog
  • Sanskrit
  • About
  • arcanīya


    Wilson Sanskrit-English Dictionary

    ☞ p. 69.
    arcanīya mfn. (-yaḥ-yā-yaṃ) Venerable, respectable.

    E. arca, and anīyar affix, also arcya and arcayitavya.

    Monier-Williams Sanskrit-English Dictionary (1st ed.)

    ☞ p. 83, col. 1.
    Arcanīya, as, ā, am, to be worshipped, respect-

    able, venerable, adorable.

    Apte Practical Sanskrit-English Dictionary

    ☞ p. 164, col. 2.
    arcanīya, arcya pot. p. [arc-anīyar ṇyat] To be adored or worshipped, venerable, adorable, respectable R. 2. 10; Bk. 6. 70.

    Cappeller Sanskrit-English Dictionary

    ☞ p. 41.
    arcanīya a. to be honoured.

    Monier-Williams Sanskrit-English Dictionary (2nd ed.)

    ☞ p. 90, col. 1.
    arcanīya mfn. to be worshipped, venerable.

    Śabdasāgara Sanskrit-English Dictionary

    ☞ p. 57, col. 1.
    arcanīya

    mfn. (-yaḥ-yā-yaṃ) Venerable, respectable.

    E. arca, and anīyar affix,
    also arcya and arcayitavya.

    Apte Enlarged Practical Sanskrit-English Dictionary

    ☞ vol. 1, p. 221.
    arcanīya, arcya pot. P. [arc-anīyar ṇyat] To be adored or worshipped, venerable, adorable, respectable. R.2.10; prānarcurarcyaṃ jagadarcanīyam Bk.6.70.

    Stchoupak Dictionnaire Sanscrit-Français

    ☞ p. 79, col. 2.
    arcanīya- a. v. digne d'être honoré; arcya- id.

    Böhtlingk and Roth Grosses Petersburger Wörterbuch

    ☞ vol. 1, p. 425.
    arcanīya (von 1. arc) adj. zu ehren, verehrungswürdig: arcitā cārcanīyānām R. 5, 32, 7. HIḌ. 1, 40. jagadarcanīya BHAṬṬ. 2, 20.
    ☞ vol. 5, p. 1043.
    arcanīya , trayāṇāmapi lokānāmarcanīyo mahābhujaḥ MBH. 2, 1377.

    Böhtlingk Sanskrit-Wörterbuch in kürzerer Fassung

    ☞ vol. 1, p. 109, col. 1.
    arcanīya Adj. zu ehren , verehrungswürdig.

    Vācaspatyam

    ☞ p. 364, col. 1.
    arcanīya tri0 arca + anīyar . pūjanīye . “prānarcurarcyaṃ
    jagadarcanīyama” bhaṭṭiḥ .