• Blog
  • Sanskrit
  • About
  • arara

    See also araram, araraṃ.


    Wilson Sanskrit-English Dictionary

    ☞ p. 66.
    arara mfn. (-raḥ-rī-raṃ)

    1 A door.

    2 A covering, a sheathe.

    3 The sheathe of the shoot of a bamboo.

    E. ara, from ṛ to go, and araṇa Uṇādi affix, ṅīṣ in the fem.

    Yates Sanskrit-English Dictionary

    ☞ p. 51, col. 2.
    arara (raḥ-rī-raṃ) 1. m. n. 3. f. A
    door; a covering; a sheath.

    Monier-Williams Sanskrit-English Dictionary (1st ed.)

    ☞ p. 81, col. 1.
    arara arara, am, n. a covering, a sheath;

    (as, ī, am), m. f. n. the leaf of a door, a door; the

    sheath of the shoot of a bamboo; (as), m. an awl;

    a part of a sacrifice; fighting, war.

    Monier-Williams Sanskrit-English Dictionary (2nd ed.)

    ☞ p. 87, col. 1.
    arará n. a covering, a sheath, L.,
    ☞ p. 87, col. 1.
    arará (as, ī), m. f. the leaf of a door, a door, L.
    ☞ p. 87, col. 1.
    arará (am), n. id., Mcar.
    ☞ p. 87, col. 1.
    arará (as), m. an awl, L.
    ☞ p. 87, col. 1.
    a part of a sacrifice, L.
    ☞ p. 87, col. 1.
    fighting, war.

    Śabdasāgara Sanskrit-English Dictionary

    ☞ p. 54, col. 2.
    arara

    mfn. (-raḥ-rī-raṃ)

    1. A door.

    2. A covering, a sheathe.

    3. The sheathe
    of the shoot of a bamboo.

    E. ara from ṛ to go, and araṇ Unadi
    affix, ṅīṣ in the fem.

    ☞ p. 54, col. 2.
    arara ind. A vocative particle, expressing haste.

    Burnouf Dictionnaire Sanscrit-Français

    ☞ p. 46, col. 2.
    arara arara a. (ṛ) passage, porte.

    Fourreau, étui; gaîne, feuille engaînante, bot.

    arari m. n. mms.

    Stchoupak Dictionnaire Sanscrit-Français

    ☞ p. 78, col. 2.
    arara- nt. vantail, battant de porte.

    Böhtlingk and Roth Grosses Petersburger Wörterbuch

    ☞ vol. 1, p. 408.
    arará

    1) n. Hülle, Deckel (chada) MED. r. 111.

    — 2) Thür, Thürflügel m. f. n. AK. 2, 2, 17. n. Uṇ. 3, 131. TRIK. 2, 2, 10. H. 1006.

    — 3) Hülle, Scheide eines Bambusschusses (karīrakoṣa) VIŚVA im ŚKDR.

    — Vgl. u. ara .

    Böhtlingk Sanskrit-Wörterbuch in kürzerer Fassung

    ☞ vol. 1, p. 105, col. 2.
    *arara

    — 1) n. Hülle , Deckel.

    — 2) m. f. ī) und n. Thürflügel.

    Schmidt Nachträge zum Sanskrit-Wörterbuch

    ☞ p. 64, col. 2.
    arara 2. n. Türflügel, Mahāvīrac. 107, 4. [Śrīk. 10, 3; 21, 45; S I, 99, 11 (Ko.); m. oder n.]

    — °Kampf, H 43, 155.

    Abhidhānaratnamālā of Halāyudha

    ☞ p. 35.
    arara;
    vapraṃ śālaṃ prākāramāhurararaṃ kapāṭaṃ ca .. 288 ..
    2.1.1.288

    Vācaspatyam

    ☞ p. 353, col. 1.
    arara tri0 ṛ—aran . 1 kavāṭe . “sarabhasamararāṇi
    drāgapāvṛtya” vīra0 ca0 . 2 apidhāne 3 vaṃśakoṣeviśvaḥ
    4 ṛṣibhede pu0 . gargā0 yañ . āraryyastadapatye puṃstrī0