• Blog
  • Sanskrit
  • About
  • araṇyenūcya


    Monier-Williams Sanskrit-English Dictionary (2nd ed.)

    ☞ p. 86, col. 3.
    araṇye—'nū́cya m. ‘to be recited in a forest’, N. of an oblation (so called because of its being offered with a verse which is to be recited in a forest), ŚBr.; KātyŚr.

    Böhtlingk and Roth Grosses Petersburger Wörterbuch

    ☞ vol. 1, p. 406.
    araṇye'nū́cya (a° + anūcya) m. (sc. puroḍāśa) Bezeichnung einer Spende ŚAT. BR. 9, 3, 1, 12. 24. 2, 4. 13, 3, 5, 1. KĀTY. ŚR. 18, 4, 20. 24. 5, 1 bei MAHĪDH. zu VS. 39, 7. fgg.

    Böhtlingk Sanskrit-Wörterbuch in kürzerer Fassung

    ☞ vol. 1, p. 105, col. 1.
    araṇye'nū́cya m. eine best. Spende.

    Vācaspatyam

    ☞ p. 352, col. 1.
    araṇye'nūcya tri0 araṇye anūcyaḥ niyatapāṭhyomantro yasya
    aluka samā0 1 araṇyamātrapāṭyamantreṇa saṃskṛte purā-
    ḍāśādau “paścādaraṇye'nūcyam” 18, 4, 20 . “araṇye'-
    nūcyā baktavyāḥ paṭhanīyā mantrā yasyāsau araṇye'nūcya”
    iti karka0 . 7 ta0 aluksa0 . 2 araṇye'nūcye (pāṭhye)
    mantrabhede pu0 . sa ca “ugraśca bhīmaścetyādimantraḥ sahi
    niyatamaraṇye paṭhyate” iti karka0 . “vāgevāraṇye'nūcyā-
    so'raṇyenūcyo bhavati” tā0 brā0 . “araṇye'nūcyaḥ kaści-
    danuvākaḥ tena hūyamāno'pi puroḍāśo'ruṇye'nūcyo bhavati”
    bhā0 . ayameva pakṣaḥ śreyān karkamate bahuvrīhyā
    śrayaṇe saptamyā luk na syāt aluksamāsasya tatpuruṣai
    kaviṣayatvāt ata upacārāt tatsambandhavācakatvaṃ yuktam
    “so'syaiṣo'vāṅ prāṇa etasya prajāpateḥ so'raṇyenūcyo
    bhavati” śata0 vrā0 .