• Blog
  • Sanskrit
  • About
    •

    apunarbhava

    See also apunarbhavaḥ.

    Wilson Sanskrit-English Dictionary

    ☞ p. 48.
    apunarbhava m. (-vaḥ) Final beatitude, exemption of the soul from further transmigration.

    E. a neg. punar again, and bhava being.

    Yates Sanskrit-English Dictionary

    ☞ p. 38, col. 1.
    a-puna-rbhava (vaḥ) 1. m. Final beatitude.
    Also apunarā-vṛtiḥ f.

    Goldstücker Sanskrit-English Dictionary

    ☞ p. 196, col. 2.
    apunarbhava Tatpur. 1. m. (-vaḥ) 1 Not occurring again; as dis-

    eases. 2 The same as apunarāvṛtti and comp. the following.

    2. f. (-vā) The name of a river, in the Kali Purāṇa.

    E. a neg. and punar-bhava, or apunar and bhava.

    Monier-Williams Sanskrit-English Dictionary (2nd ed.)

    ☞ p. 56, col. 1.
    a-punar—bhava m. not occurring again, Car.
    ☞ p. 56, col. 1.
    exemption from further transmigration, final beatitude, BhP.

    Śabdasāgara Sanskrit-English Dictionary

    ☞ p. 40, col. 1.
    apunarbhava

    m. (-vaḥ) Final beatitude, exemption of the soul from further
    transmigration.

    E. a neg. punara again, and bhava being.

    Burnouf Dictionnaire Sanscrit-Français

    ☞ p. 34, col. 1.
    apunarbhava apunarbhava a. (bhū) absence de retour, béatitude finale.

    Stchoupak Dictionnaire Sanscrit-Français

    ☞ p. 55, col. 1.
    a-punar-bhava m. non renaissance, libération.

    Böhtlingk and Roth Grosses Petersburger Wörterbuch

    ☞ vol. 1, p. 310.
    apunarbhava (3. a + pu°) m.

    1) Nichtwiederkehr: rogāṇām CARAKA im ŚKDR.

    — 2) die letzte Befreiung der Seele H. 74.

    ☞ vol. 5, p. 1013.
    apunarbhava

    2) BHĀG. P. 11, 20, 34. 12, 6, 38.

    Böhtlingk Sanskrit-Wörterbuch in kürzerer Fassung

    ☞ vol. 1, p. 77, col. 1.
    apunarbhava m.

    — 1) Nichtwiederkehr (z.B. von Krankheiten).

    — 2) das Nichtwiedergeborenwerden , endliche Erlösung.

    Schmidt Nachträge zum Sanskrit-Wörterbuch

    ☞ p. 50, col. 1.
    apunarbhava Adj. (f. ā) ohne Wiedergeburt, Hemādri 1, 215, 5.

    Abhidhānaratnamālā of Halāyudha

    ☞ p. 16.
    apunarbhava;
    kaivalyaṃ nirvāṇaṃ niḥśreyasamamṛtamakṣaraṃ brahma .
    apunarbhavo'pavargo muktirmokṣo mahānandaḥ .. 124 ..
    1.1.1.124

    Vācaspatyam

    ☞ p. 247, col. 2.
    apunarbhava pu0 na punarbhavati saṃsāraṃ bhajate'smin bhū—ādhāre
    ap . 1 mokṣe . karaṇe ap na0 ta0 . 2 punarbhavābhāva
    hetau tattvajñāne abhāvārthe na0 ta0 . punarutpattyabhāve pu0
    3 praśamane nivāraṇe, “rogāṇāmapunarbhave . jñānaṃ caturvidhaṃ
    yasyeti” vaidyakam . nāsti punarbhavaḥ punarutpattirasya
    4 punarjanmaśūnye tattvajñānavati mukte .