apuṣṭa

apuṣṭa mfn. (-ṣṭaḥ-ṣṭā-ṣṭaṃ) Lean.

E. a neg. puṣṭa nourished.

a-puṣṭa (ṣṭaḥ-ṣṭā-ṣṭaṃ) a. Lean.

apuṣṭa Tatpur. m. f. n. (-ṣṭaḥ-ṣṭā-ṣṭam) ¹ Not nourished, not fat,

lean. ² (In Rhetoric.) Irrelevant, unassisting (as a word);

irrelevancy is one of the 22 arthadoṣa q. v.; in the sentence

e. g. ‘vilokya vitate vyomni vidhuṃ muñca ruṣaṃ priye’, the word

vitate is apuṣṭa, since the expansion of the sky is there ir-

relevant for causing the cessation of anger. ³ Not loud, not

violent; as crying. ⁴ (In Music.) Tenour (?); one of the

five modifications of breath in its passage from the navel

upwards, according to the native theory, which is thus ex-

pressed in the Saṅgītadarpaṇa: brahmagranthisthitaṃ prāṇaṃ sa prera-

yati pāvakaḥ . pāvakapreritaḥ so'tha kramādūrdhvapathe caran . a-

tisūkṣmaṃ dhvaniṃ nābhau hṛdi sūkṣmaṃ gale punaḥ . puṣṭaṃ śīrṣe tvapuṣṭaṃ ca

kṛtrimaṃ vadane tathā . āvirbhāvayatyevaṃ pañcadhā kīrtyate budhaiḥ .

kathaṃ kaṇṭhasthitaḥ puṣṭaḥ syādapuṣṭaḥ śiraḥsthitaḥ . ucyate tatra śi-

rasi saṃcāryārohivarṇayoḥ . saṃbhūtirna bhavedyasmādapuṣṭaḥ śirasi

sthitaḥ . nakāraṃ prāṇanāmānaṃ dakāramanalaṃ viduḥ . jātaḥ prāṇā-

gnisaṃyogāttena nādo'bhidhīyate. E. a neg. and puṣṭa.

apuṣṭa a-puṣṭa, as, ā, am, unnourished,

lean; soft.

apuṣṭa a.

1 Not nourished or fed, lean, not fat.

2 Not loud or violent, soft, low (as sound).

3 (In Rhet.) Not feeding or assisting (the meaning), irrelevant ( mukhyānupakārin), regarded as one of the arthadoshas (faults of the sense or meaning); as in the instance given (pb) under S. D. 576 vilokya vitate vyomni vidhuṃ muṃca ruṣaṃpriye, the adjective vitata ‘expanded,’ as applied, to the sky, does not in any way help the cessation of anger and is, therefore, irrelevant.

a-puṣṭa mfn. unnourished, lean

soft, L.

invalid, unimportant, Kpr.

apuṣṭa

mfn. (-ṣṭaḥ-ṣṭā-ṣṭaṃ) Lean.

E. a neg. puṣṭa nourished.

apuṣṭa a. 1. Not nourished or fed, lean, not fat. -2 Not loud or violent, soft, low (as sound). -3 (In Rhet.) Not feeding or assisting (the meaning), irrelevant (mukhyānupakārin), regarded as one of the arthadoṣas (faults of the sense or meaning); as in the instance given under S. D.576 vilokya vitate vyomni vidhuṃ muñca ruṣaṃ priye, the adjective vitata 'expanded', as applied, to the sky, does not in any way help the cessation of anger and is, therefore, irrelevant.

apuṣṭa (3. a + puṣṭa) adj.

1) nicht genährt, nicht fett.

— 2) leise, vom Schluchzen H. 1402.

apuṣṭa

3) in der Rhetorik die Sache selbst nicht fördernd, nichtssagend, überflüssig; z. B. das Beiwort vitata im Satze vilokya vitate vyomni vidhuṃ muñca ruṣaṃ priye . Davon nom. abstr. °tā f. und tva n. SĀH. D. 576 nebst Schol.

apuṣṭa Adj.

— 1) nichtssagend , überflüssig KĀVYAPR. 7,7. Dazu Nom.abstr. °tā f. und °tva n.

— 2) *leise.

apuṣṭa tri0 puṣa—karmmaṇi kta na0 ta0 . 1 akṛtapoṣaṇe yasya
puṣṭirna kṛtā tasmin .