• Blog
  • Sanskrit
  • About
    •

    apsavya

    Goldstücker Sanskrit-English Dictionary

    ☞ p. 224, col. 1.
    apsavya m. f. n. (-vyaḥ-vyā-vyam) 1 Conversant with water. 2 Fit

    or appropriate for water. 3 Being in the water. [The two

    first meanings are given according to the explanation of

    Kaiyyaṭa, the last according to that of the Prauḍhaman.,

    on the word in Vārtt. 6. to Pāṇ. VI. 3. 1.--mentioned also

    in the Vārtt. of the Kāśikā to Pāṇ. VI. 3. 18.--and by

    Nagojibh. on I. 1. 7., viz. Kaiyyaṭa: apsavyamiti . apsu sā-

    dhuḥ . tatrasādhuriti yat (comp. Pāṇ. IV. 4. 98., where sādhu

    has the two meanings ‘conversant with’ or ‘appropriate

    for’); Prauḍh.: apsavya iti . digādibhyo yat--Pāṇ. IV.

    3. 54.] E. apsu (loc. plur. of ap), taddh. aff. yat.

    Monier-Williams Sanskrit-English Dictionary (1st ed.)

    ☞ p. 59, col. 2.
    Apsavya, as, ā, am, fit for water, being in the

    water.

    Apte Practical Sanskrit-English Dictionary

    ☞ p. 124, col. 2.
    apsavya a. [apsu bhavaḥ yat] Being in, or fit for, water.

    Monier-Williams Sanskrit-English Dictionary (2nd ed.)

    ☞ p. 47, col. 3.
    apsavyâ a See s.v.
    ☞ p. 59, col. 3.
    apsavyâ b mfn. (fr. 2. apsú, q.v.), being in the water (Varuṇa), MaitrS.; Kāṭh.
    ☞ p. 59, col. 3.
    cf. Pāṇ. vi, 3, 1 Comm.

    Apte Enlarged Practical Sanskrit-English Dictionary

    ☞ vol. 1, p. 165.
    apsavya a. [apsu bhavaḥ yat] Being in, or fit for, water.

    Böhtlingk and Roth Grosses Petersburger Wörterbuch

    ☞ vol. 1, p. 321.
    apsavya (von apsu, loc. pl. von 2. ap) adj. im Wasser befindlich P. 6, 3, 1, Vārtt. 6.
    ☞ vol. 5, p. 1015.
    apsavya KĀṬH. 12, 6. 35, 15.

    Böhtlingk Sanskrit-Wörterbuch in kürzerer Fassung

    ☞ vol. 1, p. 82, col. 3.
    apsavya Adj. im Wasser befindlich u.s.w. Beiw. Varuṇa's MAITR. S. 2,3,3.

    Schmidt Nachträge zum Sanskrit-Wörterbuch

    ☞ p. 53, col. 3.
    apsavyà [so zu betonen!].

    Vācaspatyam

    ☞ p. 267, col. 1.
    apsavya pu0 apsubhavaḥ “apoyoniyanmatupaḥ” vārtti0
    saptamyā aluk, yacca . jalabhave .