• Blog
  • Sanskrit
  • About
  • apravṛtta


    Goldstücker Sanskrit-English Dictionary

    p. 216, col. 2.
    apravṛtta Tatpur. m. f. n. (-ttaḥ-ttā-ttam) Not begun, not

    taken place, not come into existence; e. g. in Mādhava's

    Jaim.-nyāyam.: prāptasya pravṛttiratīteti na tannivāraṇaṃ śakyam .

    aprāptasya bādhāviṣayatvenāvasthānameva nāsti . tasmānna yukto

    bādha iti cet .. maivam . buddhyā viṣayīkṛtasya vārayituṃ

    śakyatvāt . na caitadatyantaṃ pravṛttam . anuṣṭhānarūpaphalaparyava-

    sānābhāvāt . nāpyatyantamapravṛttam . tadbuddherutpannatvāt &c.; or

    phalaṃ vidheyam…iti cet .. maivam . apravṛttapravartanaṃ hi vi-

    dhānam . phale tu puruṣaḥ saundaryaṃ jānansvayaṃ rāgādeva pravṛtta iti

    vyarthastatra vidhiḥ. E. a neg. and pravṛtta.

    Monier-Williams Sanskrit-English Dictionary (1st ed.)

    p. 58, col. 3.
    A-pravṛtta, as, ā, am, not acting, not engaged

    in, not commenced, not instigated.

    Monier-Williams Sanskrit-English Dictionary (2nd ed.)

    p. 58, col. 3.
    a-pravṛtta mfn. not acting, not engaged in
    p. 58, col. 3.
    not commenced, not instigated.
    p. 1314, col. 3.
    not due, unjust (as taxes), Bcar. ii, 44.

    Apte Enlarged Practical Sanskrit-English Dictionary

    vol. 1, p. 163.
    apravṛtta a. 1 Not acting, not engaged in. -2 Not instigated. -3 Not proper; apravṛttaṃ sudurbuddhe yasmādetattvayā kṛtam Mb.5.192.47.

    Stchoupak Dictionnaire Sanscrit-Français

    p. 58, col. 1.
    a-pravṛtta- a. qui agit mal; -i- inactif; f. manque de nouvelles.

    Schmidt Nachträge zum Sanskrit-Wörterbuch

    p. 53, col. 1.
    apravṛtta Adj. schlecht verfahrend, MBh. 13, 145, 13.

    — Auch: nicht zur Geltung -x-, nicht zur Anwendung gekommen, Hariv. 11 157.

    Vācaspatyam

    p. 264, col. 1.
    apravṛtta tri0 na pravṛttaḥ virodhe na0 ta0 . pravṛttimadbhinne nivṛtte .