• Blog
  • Sanskrit
  • About
  • apratipad


    Goldstücker Sanskrit-English Dictionary

    p. 209, col. 2.
    apratipad Tatpur. m. f. n. (-t-t-t) Not understanding,

    confused, perplexed; in the Vājas.: sarpadevajanebhyo'prati-

    padam (Mahīdh.: apratipadam . pratipadyate jānātīti pratipat .

    atathāvidhaṃ vikalamityarthaḥ). Comp. apratipatti. E. a neg.

    and pratipad.

    Monier-Williams Sanskrit-English Dictionary (1st ed.)

    p. 57, col. 3.
    A-pratipad, t, t, t, not stopping; not to be

    depended on.

    Apte Practical Sanskrit-English Dictionary

    p. 121, col. 3.
    apratipad a. Not going(vikala).

    Monier-Williams Sanskrit-English Dictionary (2nd ed.)

    p. 57, col. 3.
    á-pratipad mfn. confused (vikala), VS. xxx, 8.

    Apte Enlarged Practical Sanskrit-English Dictionary

    vol. 1, p. 161.
    apratipad a. Not going (vikala).

    Böhtlingk and Roth Grosses Petersburger Wörterbuch

    vol. 1, p. 316.
    ápratipad (3. a + pra°) adj. nicht einhaltend, unzuverlässig VS. 30, 8. MAHĪDH. : = vikala .

    Böhtlingk Sanskrit-Wörterbuch in kürzerer Fassung

    vol. 1, p. 79, col. 2.
    ápratipad Adj. verblüfft , rathlos.

    Vācaspatyam

    p. 260, col. 2.
    apratipad tri0 pratipadyate jānāti prati + padakvip na0 ta0 .
    vikale sarvadevebhyo pratipadam ya0 30, 8 . apratipadaṃ
    vikalamiti vedadī0 .