• Blog
  • Sanskrit
  • About
  • apramaya


    Goldstücker Sanskrit-English Dictionary

    p. 214, col. 1.
    apramaya Bahuvr. m. f. n. (-yaḥ-yā-yam) (ved.) Immeasurable,

    infinite; an epithet of the neuter Brahman (Śaṅkara: = a-

    prameya). E. a priv. and pramaya.

    Monier-Williams Sanskrit-English Dictionary (1st ed.)

    p. 58, col. 2.
    apramaya a-pramaya, as, a, am, Ved. un-

    limited, imperishable.

    Apte Practical Sanskrit-English Dictionary

    p. 122, col. 2.
    apramaya a. Imperishable; unlimited (aprameya).

    Monier-Williams Sanskrit-English Dictionary (2nd ed.)

    p. 58, col. 3.
    a-prámaya mfn. imperishable, ŚBr. xiv (cf. a-prāmi-satya.)

    Apte Enlarged Practical Sanskrit-English Dictionary

    vol. 1, p. 162.
    apramaya a. Imperishable; unlimited (aprameya).

    Stchoupak Dictionnaire Sanscrit-Français

    p. 57, col. 2.
    a-pramaya- a. impérissable.

    Böhtlingk and Roth Grosses Petersburger Wörterbuch

    vol. 1, p. 318.
    apramaya (3. a + pra°) adj. unvergänglich: ekadhaivānudraṣṭavyametadapramayaṃ dhruvam ŚAT. BR. 14, 7, 2, 22. = BṚH. ĀR. UP. 4, 4, 20. ŚAṂK. : = aprameya unermesslich.

    Böhtlingk Sanskrit-Wörterbuch in kürzerer Fassung

    vol. 1, p. 81, col. 1.
    aprámaya Adj. unvergänglich.

    Vācaspatyam

    p. 262, col. 2.
    apramaya pu0 na pramīyate pra + miac vede nāttvam . aprameye
    manasaivānudraṣṭavyametadapramayaṃ dhruvam śata0 vrā0 apramayama-
    prameyam bhā0 .