• Blog
  • Sanskrit
  • About
  • apramāyuka


    Goldstücker Sanskrit-English Dictionary

    p. 214, col. 2.
    apramāyuka Tatpur. m. f. n. (-kaḥ-kā-kam) ved. (Probably.)

    Immense, very long (comp. apramaya); in the Atharv.: bhadraṃ

    puruṣajīvanaṃ kṛṇotvapramāyukam. E. a neg. and pramāyuka.

    Monier-Williams Sanskrit-English Dictionary (1st ed.)

    p. 58, col. 2.
    apramāyuka a-pramāyuka, as, ā, am, Ved. not

    dying suddenly (?), immeasurably long (?).

    Apte Practical Sanskrit-English Dictionary

    p. 122, col. 3.
    apramāyuka a. [pra-mi-uṇ āttve yuc, svārthe kan Tv.] Not dying suddenly, very long.

    Monier-Williams Sanskrit-English Dictionary (2nd ed.)

    p. 58, col. 3.
    á-pramāyuka a mfn. not dying suddenly, AV. xix, 44, 3; TBr.
    p. 58, col. 3.
    á-pramāyuka b See a-prámaya.

    Apte Enlarged Practical Sanskrit-English Dictionary

    vol. 1, p. 162.
    apramāyuka a. [pra-mi-uṇ āttve yuc, svārthe kan Tv.] Not dying suddenly, very long.

    Böhtlingk and Roth Grosses Petersburger Wörterbuch

    vol. 1, p. 318.
    ápramāyuka (3. a + pra°) adj. nicht plötzlichen Todes sterbend: kṛ̀ṇotvaprâmāyukàṃ rathâjūtìmanā̂gasam AV. 19, 44, 3.
    vol. 5, p. 1015.
    apramāyuka TBR. 2, 1, 3, 1.

    Böhtlingk Sanskrit-Wörterbuch in kürzerer Fassung

    vol. 1, p. 81, col. 1.
    ápramāyuka Adj. nicht plötzlichen Todes sterbend.

    Vācaspatyam

    p. 262, col. 2.
    apramāyuka tri0 pra + mi + uṇ āttve yuc svārthe kan na0 ta0 .
    aparicchedake . kṛṇotvapramāyukaṃ rathayutimanāgasam atha0
    19, 44, 3 .