• Blog
  • Sanskrit
  • About
  • apraketa


    Goldstücker Sanskrit-English Dictionary

    p. 207, col. 2.
    apraketa Bahuvr. m. f. n. (-taḥ-tā-tam) (ved.) Indistinct, un-

    recognizable. E. a priv. and praketa.

    Monier-Williams Sanskrit-English Dictionary (1st ed.)

    p. 57, col. 2.
    apraketa a-praketa, as, ā, am, Ved. indis-

    criminate, unrecognizable.

    Cappeller Sanskrit-English Dictionary

    p. 31.
    apraketá a. indistinct, shapeless.

    Monier-Williams Sanskrit-English Dictionary (2nd ed.)

    p. 57, col. 2.
    a-praketá mfn. indiscriminate, unrecognizable, RV. x, 129, 3.

    Böhtlingk and Roth Grosses Petersburger Wörterbuch

    vol. 1, p. 315.
    apraketá (3. a + pra°) adj. unterschiedlos, unerkennbar: àpràkètaṃ sâlìlaṃ sarvâmā ìdam ṚV. 10, 129, 3.

    Grassmann Wörterbuch zum Rig Veda

    p. 78.
    a-praketá, a., nicht zu unterscheiden, unerkennbar [praketá, Wahrnehmung].

    -ám {955,3} salilám (támas).

    Böhtlingk Sanskrit-Wörterbuch in kürzerer Fassung

    vol. 1, p. 78, col. 3.
    apraketá Adj. nicht unterscheidbar , unerkennbar.

    Cappeller Sanskrit Wörterbuch

    p. 21, col. 2.
    apraketá nicht unterscheidbar, formlos.

    Bergaigne Études sur le lexique du Ṛgveda

    p. 94.