• Blog
  • Sanskrit
  • About
    •

    aprajas

    Yates Sanskrit-English Dictionary

    ☞ p. 38, col. 2.
    a-prajas (jāḥ-jaḥ) a. Idem.

    Goldstücker Sanskrit-English Dictionary

    ☞ p. 208, col. 2.
    aprajas Bahuvr. m. f. n. (-jāḥ-jāḥ-jaḥ) 1 Childless, without

    progeny; e. g. Yājnavalkya: atītāyāmaprajasi bāndhavastada-

    vāpnuyuḥ . aprajaḥstrīdhanaṃ bharturbrāhmādiṣu caturṣvapi.--See the

    remark s. v. apraja. 2 Destitute of subjects, of inhabitants,

    unpeopled. E. a priv. and prajā, samās. aff. asic.

    Benfey Sanskrit-English Dictionary

    ☞ p. 36, col. 2.
    aprajas aprajas, i. e. probably a-pra

    -jan + as, adj. Childless, Rām. 1, 14, 29.

    Monier-Williams Sanskrit-English Dictionary (1st ed.)

    ☞ p. 57, col. 3.
    A-prajas, ās, ās, as, without progeny, childless.

    —Aprajas-tā, f. or aprajas-tva or aprajās-tva,

    am, n. childlessness.

    Apte Practical Sanskrit-English Dictionary

    ☞ p. 121, col. 2.
    aprajas, aprajāta a. Childless, having no issue or progeny; atītāyāmaprajasi bāṃdhavāstadavāpnuyuḥ Y. 2. 144.

    — tā A woman who has borne no child, a barren woman.

    Cappeller Sanskrit-English Dictionary

    ☞ p. 31.
    áprajas a. childless.
    ☞ p. 31.
    aprajás a. childless.

    Monier-Williams Sanskrit-English Dictionary (2nd ed.)

    ☞ p. 57, col. 2.
    á-prajas [AV.] or a-prajás [ŚBr. &c.; cf. Pāṇ. v, 4, 122], mfn. without progeny, childless.

    Apte Enlarged Practical Sanskrit-English Dictionary

    ☞ vol. 1, p. 160.
    aprajas, aprajāta a. Childless, having no issue or progeny; atītāyāmaprajasi bāndhavāstadavāpnuyuḥ Y.2.144. -tā A woman who has borne no child, a barren woman.

    Böhtlingk and Roth Grosses Petersburger Wörterbuch

    ☞ vol. 1, p. 315.
    1. áprajas (3. a + pra°) adj. ohne Nachkommenschaft, kinderlos: àsvaṃ1^\ tvāprâjasaṃ kṛṇomi AV. 7, 35, 3. 12, 5, 5, 7.
    ☞ vol. 1, p. 315.
    2. aprajás (wie eben) adj. dass. P. 5, 4, 122. VOP. 6, 26. ŚAT. BR. 1, 6, 1, 17. R. 1, 14, 29. 39, 2. 43, 12.
    ☞ vol. 5, p. 1014.
    1. aprajas Z. 2 lies 12, 5, 45 st. 12, 5, 5, 7.
    ☞ vol. 5, p. 1014.
    2. aprajas YĀJÑ. 2, 144.

    Böhtlingk Sanskrit-Wörterbuch in kürzerer Fassung

    ☞ vol. 1, p. 79, col. 1.
    áprajas und aprajás Adj. kinderlos.

    Cappeller Sanskrit Wörterbuch

    ☞ p. 22, col. 1.
    áprajas u. aprajás kinderlos.

    Vācaspatyam

    ☞ p. 259, col. 1.
    aprajas puṃstrī na prajā santatiḥ yasya asic samā0 .
    prajāśūnye . “atītāyāmaprajasi taddhanaṃ bharttṛgāmi ca”
    smṛtiḥ . “asvaṃ tvāprajasaṃ kṛṇomi” atha0 7, 35, 3 .