• Blog
  • Sanskrit
  • About
    •

    apracyuta

    Wilson Sanskrit-English Dictionary

    ☞ p. 49.
    apracyuta mfn. (-taḥ-tā-taṃ) Observing, following, not fallen or deviating from.

    E. a neg. pracyuta fallen.

    Goldstücker Sanskrit-English Dictionary

    ☞ p. 208, col. 1.
    apracyuta Tatpur. m. f. n. (-taḥ-tā-tam) 1 Unmoved, unmo-

    veable. 2 Not deviating from, following, observing, with

    a noun in the abl. E. a neg. and pracyuta.

    Monier-Williams Sanskrit-English Dictionary (1st ed.)

    ☞ p. 57, col. 2.
    apracyuta a-pracyuta, as, ā, am, unmoved;

    (with abl.) not fallen or deviating from, observing,

    following.

    Apte Practical Sanskrit-English Dictionary

    ☞ p. 121, col. 1.
    apracyuta a. Unmoved, not swerving from, following, observing (with abl.); Ms. 12. 116.

    Cappeller Sanskrit-English Dictionary

    ☞ p. 31.
    ápracyuta a. unmoved, undeviating from (abl).

    Macdonell Sanskrit-English Dictionary

    ☞ p. 21, col. 2.
    apracyuta á-pracyuta, pp. unshaken; not
    swerving from (ab.).

    Monier-Williams Sanskrit-English Dictionary (2nd ed.)

    ☞ p. 57, col. 2.
    á-pracyuta mfn. unmoved, RV. ii, 28, 8
    ☞ p. 57, col. 2.
    (with abl.) not fallen or deviating from, observing, following, Mn. xii, 116.

    Śabdasāgara Sanskrit-English Dictionary

    ☞ p. 41, col. 1.
    apracyuta

    mfn. (-taḥ-tā-taṃ) Observing, following, not fallen or deviating
    from.

    E. a neg. pracyuta fallen.

    Apte Enlarged Practical Sanskrit-English Dictionary

    ☞ vol. 1, p. 160.
    apracyuta a. Unmoved; parvate na śritānyapracyutāni Rv.2.28.8. not swerving from, following, observing (with abl.); asmādapracyuto vipraḥ prāpnoti paramāṃ gatim Ms.12.116.

    Stchoupak Dictionnaire Sanscrit-Français

    ☞ p. 56, col. 1.
    a-pracyuta- a. v. qui ne se départit pas de (abl.), fidèle.

    Böhtlingk and Roth Grosses Petersburger Wörterbuch

    ☞ vol. 1, p. 315.
    ápracyuta (3. a + pra°) adj.

    1) unerschüttert ṚV. 2, 28, 8.

    — 2) nicht abweichend von Etwas, treu anhängend, befolgend, mit dem abl.: etadvo 'bhihitaṃ sarvaṃ niḥśreyasakaraṃ param . asmādapracyuto vipraḥ prāpnoti paramāṃ gatim .. M. 12, 116.

    Grassmann Wörterbuch zum Rig Veda

    ☞ p. 78.
    á-pracyuta, a., un-erschüttert [prácyuta s. cyu mit pra].

    -āni vratā́ni {219,8}.

    Böhtlingk Sanskrit-Wörterbuch in kürzerer Fassung

    ☞ vol. 1, p. 78, col. 3.
    ápracyuta Adj.

    — 1) unerschüttert.

    — 2) nicht abfallend von (Abl) , — untreu werdend.

    Cappeller Sanskrit Wörterbuch

    ☞ p. 21, col. 2.
    ápracyuta unerschüttert.