aprāyus
Goldstücker Sanskrit-English Dictionary
☞
p. 221, col. 1.
aprāyus Tatpur. m. (
-yuḥ) (ved.) With ungone life, with
brilliant vigour; an epithet of Agni whose life or brilliancy
does not vanish before daylight, although all other beings
appear, as it were, lifeless during night (according to
Sāyaṇa's interpretation of Ṛgv. I. 127. 5.). E. a neg. and
prāyus.
Monier-Williams Sanskrit-English Dictionary (1st ed.)
☞
p. 59, col. 1.
A-prāyus, us, m., Ved. not ceasing; with unde-
parted life, with unimpaired or ever brilliant vigour.
Apte Practical Sanskrit-English Dictionary
☞
p. 123, col. 3.
aprāyus a. Ved. With undiminished or unimpaired life or vigour.
Monier-Williams Sanskrit-English Dictionary (2nd ed.)
☞
p. 59, col. 2.
á-prāyus mfn. (
Padap. á-prāyus fr. ā́yus)
id.,
RV. i, 127, 5.
Apte Enlarged Practical Sanskrit-English Dictionary
☞
vol. 1,
p. 164.
aprāyus a. Ved. With undiminished or unimpaired life or vigour; aprāyuṣe divātarāt Rv.1.127.5.
Böhtlingk and Roth Grosses Petersburger Wörterbuch
☞
vol. 1,
p. 320.
áprāyus (3.
a + prāyus) adj.
nicht nachlassend, eifrig:
(agniḥ) naktàṃ yaḥ sùdarśâtarò divā̂tarā̀daprā̂yuṣè divā̂tarāt ṚV. 1, 127, 5.
— Vgl. aprāyu .
Grassmann Wörterbuch zum Rig Veda
☞
p. 80.
á-prāyus, a.,
nicht lässig, eifrig. -uṣe {127,5}.
Böhtlingk Sanskrit-Wörterbuch in kürzerer Fassung
☞
vol. 1,
p. 82, col. 2.
áprāyus Adj. nicht lässig , eifrig.
Vācaspatyam
☞
p. 266, col. 1.
aprāyus tri0 na prakṛṣṭaṃ0020pragataṃ vā''yuryasya . 1 prakṛṣṭāyurbhinne
2 gatāyurbhinne ca . “naktayaḥ sudarśatarodivātarādaprāyuṣaḥ
ṛ0 1, 127, 5 .
Bergaigne Études sur le lexique du Ṛgveda
☞
p. 99.