aprāyu

Goldstücker Sanskrit-English Dictionary

☞ p. 221, col. 1.

aprāyu Tatpur. m. f. n. (-yuḥ-yuḥ-yu) (ved.) Attentive, assiduous;

(according to Yāska: aprāyuvaḥ = apramādyantaḥ, Mahīdhara:

= anālasāḥ; but Sāyaṇa gives to this word in one verse

the meaning: not going forth, not leaving: = apragacchantaḥ;

while in another he admits also of the former meaning,

which seems more congenial with the context). E. a neg.

and prāyu.

Monier-Williams Sanskrit-English Dictionary (1st ed.)

☞ p. 59, col. 1.

aprāyu a-prāyu, us, us, u, Ved. assiduous,

unceasing, not going forth (?).

Apte Practical Sanskrit-English Dictionary

☞ p. 123, col. 3.

aprāyu a. Ved. Not going forth (agaṃtṛ) Rv. 1. 89. 1; unceasing.

Monier-Williams Sanskrit-English Dictionary (2nd ed.)

☞ p. 59, col. 2.

á-prāyu mfn. (√ 1. yu with prā = pra [cf. á-prayāvam] Padap. á-prāyu fr. āyú, or ā́yus), not careless, assiduous, RV. i, 89, 1 and viii, 24, 18

☞ p. 59, col. 2.

á-prāyu (u), ind. assiduously, RV. v, 80, 3.

Apte Enlarged Practical Sanskrit-English Dictionary

☞ vol. 1, p. 164.

aprāyu a. Ved. Not going forth (agantṛ); aprāyuvo rakṣitāro divedive Rv.1.89.1; unceasing.

Böhtlingk and Roth Grosses Petersburger Wörterbuch

☞ vol. 1, p. 319.

áprāyu (3. a + prāyu von yu mit pra; Padap. apra'āyu, s. aber aprayāvan, aprayuta u. s. w.) adj. unablässig, stätig: aprā̂yuvo rakṣìtārâḥ ṚV. 1, 89, 1. yàjñāḥ 8, 24, 18.

Grassmann Wörterbuch zum Rig Veda

☞ p. 80.

á-prāyu, a., un-ablässig.

-u [n. adv.] {434,3}.

-uvas [N. m.] rakṣitā́ras {89,1}.

-ubhis yajñébhis {644,18}.

Böhtlingk Sanskrit-Wörterbuch in kürzerer Fassung

☞ vol. 1, p. 82, col. 2.

áprāyu Adj. unablässig.

Schmidt Nachträge zum Sanskrit-Wörterbuch

☞ p. 53, col. 2.

áprāyu Adv. ṚV. 5, 80, 3.

Vācaspatyam

☞ p. 266, col. 1.

aprāyu tri0 pra + iṇa—uṇ na0 ta0 . agantari, “asannaprā-
yuvorakṣītāro divedive” ṛ0 1, 89, 1, “aprāyuvaḥ
aprāyavaḥ agacchantaḥ vede tanvāditvāduvaṅ” bhā0 .

Bergaigne Études sur le lexique du Ṛgveda

☞ p. 98.