• Blog
  • Sanskrit
  • About
  • aprāptisama


    Goldstücker Sanskrit-English Dictionary

    p. 220, col. 2.
    aprāptisama Tatpur. m. f. (-maḥ-mā) (In the Nyāya philosophy.)

    One of the two sophisms on the irrelevancy of the notion

    ‘cause’; viz. arguing that if a cause is stated the charac-

    teristics of which cannot be proved--as by saying that

    the Śyena sacrifice inflicts pain on enemies--, such charac-

    teristics prevent a cause from proving the effect, i. e. from

    being a valid cause; (‘yadi cāprāptaṃ liṅgaṃ sādhyabuddhiṃ janayati

    sādhyābhāvabuddhimeva kiṃ tena na janayet’); the refutation is:

    that such a cause is nevertheless valid, since it is an ideal

    cause, mentioned in the Veda.--For the other sophism

    on the irrelevancy of cause see prāptisama. E. aprāpti and

    sama. (For the gender of this word and the ellipsis required

    to explain it, see the etym. of anityasama.)

    Böhtlingk Sanskrit-Wörterbuch in kürzerer Fassung

    vol. 1, p. 82, col. 1.
    aprāptisama m. ein Sophisma , bei dem der Zusammenhang zwischen dem Beweisgrunde und dem zu Beweisende fehlt , NYĀYAS. 5,1,7. SARVAD. 114,11.