• Blog
  • Sanskrit
  • About
  • aponaptriya


    Goldstücker Sanskrit-English Dictionary

    p. 204, col. 2.
    aponaptriya m. f. n. (-yaḥ-yā-yam) The same as apānnaptriya

    q. v. Comp. the following. E. aponaptṛ, taddh. aff. gha.

    Monier-Williams Sanskrit-English Dictionary (2nd ed.)

    p. 47, col. 3.
    apāṃ-naptriya [Pāṇ. iv, 2, 27] or apāṃ-naptrīya [Kāṭh.] or apo-naptriya [PBr.] or apo-naptrī́ya [MaitrS.; TS.; AitBr. &c.], mfn. relating to Agni.

    Böhtlingk and Roth Grosses Petersburger Wörterbuch

    vol. 1, p. 312.
    aponaptríya (von apas, gen. von 2. ap, + naptar) adj. den apāṃ napāt (s. u. 2. ap) betreffend P. 4, 2, 27. carum PAÑCAV. BR. 25, 10. in Ind. St. 1, 34.

    Böhtlingk Sanskrit-Wörterbuch in kürzerer Fassung

    vol. 1, p. 78, col. 1.
    aponaptriya und °naptrīya Adj. den apāṃ napāt betreffend , ihm geweiht.

    Schmidt Nachträge zum Sanskrit-Wörterbuch

    p. 50, col. 2.
    aponaptriya [so betont!] Maitr. S. 2, 3, 3.

    Vācaspatyam

    p. 257, col. 1.
    aponaptri(ptrī)ya tri0 aponapāt devatā'sya ghacha vā
    ni0 . aponapāddevatāke havirādau .