• Blog
  • Sanskrit
  • About
  • apnarāj


    Goldstücker Sanskrit-English Dictionary

    p. 206, col. 1.
    apnarāj Tatpur. m. (-ṭ) (ved.) Splendent through (their)

    work; an epithet of the Aśvins. E. apna (instead of apnas)

    and rāj.

    Monier-Williams Sanskrit-English Dictionary (2nd ed.)

    p. 57, col. 1.
    apna-rā́j mfn. (apna = ápnas below), presiding over property, RV. x, 132, 7.

    Böhtlingk and Roth Grosses Petersburger Wörterbuch

    vol. 1, p. 313.
    apnarā́j (apna[s] + rāj) adj. über Besitz gebietend: yùvaṃ hyâpnàrājā̀vasī̂datàṃ tiṣṭhàdrathàṃ na dhū̀rṣadâṃ vànarṣâdam ṚV. 10, 132, 7.

    Grassmann Wörterbuch zum Rig Veda

    p. 78.
    apna-rā́j, a., über Reichthum gebietend [apna = ápnas und rā́j].

    -ā́jau {958,7} (mitrā́váruṇau).

    Böhtlingk Sanskrit-Wörterbuch in kürzerer Fassung

    vol. 1, p. 78, col. 2.
    apnarā́j Adj. über Besitz gebietend.