• Blog
  • Sanskrit
  • About
  • apija


    Goldstücker Sanskrit-English Dictionary

    p. 193, col. 2.
    apija Tatpur. m. (-jaḥ) The name or epithet of several di-

    vinities in the Vājasaneyi-Sanhitā: 1 of Prajāpati, when in-

    voked at the third Sruvāhuti or ladle-oblation in the Vā-

    japeya sacrifice, (explained then by Mahīdhara as meaning

    ‘born again and again’); 2 of the month Jyeṣṭha (May--

    June), when invoked at the Nāmagrahahoma, which forms

    part of the agnicayana q. v., (according to Mahīdhara meaning

    then liter. ‘born in the water’, on account of the water-

    sports which take place in that month); 3 of one of the

    annādhīśa q. v. in the annahoma q. v. (meaning perhaps then

    the same as 1.). E. 1 jan with api, kṛt aff. ḍa; 2 api, lo-

    cat. of ap, and ja.

    Monier-Williams Sanskrit-English Dictionary (1st ed.)

    p. 55, col. 2.
    apija api-ja, as, m. born after, born

    again; epithet of several divinities.

    Apte Practical Sanskrit-English Dictionary

    p. 117, col. 3.
    apija a. Born after or again, epithet of several deities.

    jaḥ [api apsu jāyate, aluk vede apśabdasyaikavacanatvamapi] N. of the month ofJyeṣṭha (jalakrīḍāratisādhanatvāttathātvaṃ).

    Monier-Williams Sanskrit-English Dictionary (2nd ed.)

    p. 55, col. 2.
    api-já m. born after or in addition to (N. of Prajāpati and other divinities), VS.

    Apte Enlarged Practical Sanskrit-English Dictionary

    vol. 1, p. 156.
    apija a. Born after or again, epithet of several deities. -jaḥ [api apsu jāyate, aluk vede apśabdasyaikavacana- tvamapi] N. of the month of Jyeshṭha (jalakrīḍāratisādhanatvā- ttathātvam.

    Böhtlingk and Roth Grosses Petersburger Wörterbuch

    vol. 1, p. 308.
    apijá (von jan mit api) adj. ἐπίγονος, nachgeboren, hinzugeboren VS. 9, 20. 18, 28. 22, 32.

    Böhtlingk Sanskrit-Wörterbuch in kürzerer Fassung

    vol. 1, p. 76, col. 2.
    apijá Adj. nachgeboren , hinzugeboren.

    Vācaspatyam

    p. 246, col. 2.
    apija tri0 api apsu jāyate janaḍa aluksamā0 vede
    apśabdasyaikatvam . 1 jyaiṣṭhemāsi tasya jalakrīḍāratisādhana-
    tvāttathātvam . prasavāya svāhāpijāya svāhe ti yaju0
    18, 28 . apsu jāyate ityapijaḥ jalakrīḍāratatvājajyaiṣṭhe
    iti vedadīpaḥ .