• Blog
  • Sanskrit
  • About
  • apihita


    Goldstücker Sanskrit-English Dictionary

    ☞ p. 194, col. 2.
    apihita Tatpur. m. f. n. (-taḥ-tā-tam) Covered, concealed;

    lit. and figur.; e. g. vāspenāpihitā rājñī nottaraṃ kiṃcida-

    bravīt ‘the queen covered with, i. e. overpowered by,

    tears did not give any reply’. Also pihita. E. dhā with

    api, kṛt aff. kta.

    Monier-Williams Sanskrit-English Dictionary (1st ed.)

    ☞ p. 55, col. 3.
    Api-hita or pi-hita, as, ā, am, shut, covered,

    concealed.
    ☞ p. 55, col. 3.
    apihita api-hita. See api-dhā.

    Apte Practical Sanskrit-English Dictionary

    ☞ p. 118, col. 1.
    apihita pihita p. p.

    1 Shut, closed, covered, concealed (fig. also); bāṣpāpiheta covered with tears.

    2 Not concealed, plain, clear; artho girāmapihitaḥ pihitaśca kiṃcit, satyaṃ cakāsti marahadṛvadhūstanābhaḥ Subhāṣ.

    Cappeller Sanskrit-English Dictionary

    ☞ p. 30.
    ápihita a. covered, concealed; checked, restrained.

    Macdonell Sanskrit-English Dictionary

    ☞ p. 21, col. 1.
    apihita api-hita, pp. √ dhā.

    Monier-Williams Sanskrit-English Dictionary (2nd ed.)

    ☞ p. 55, col. 2.
    ápi-hita a mfn. put to, placed into, RV.
    ☞ p. 55, col. 2.
    shut, covered, concealed, RV. &c. (cf. pi-hita)
    ☞ p. 55, col. 3.
    ápi-hita b &c. See api-√ dha.

    Apte Enlarged Practical Sanskrit-English Dictionary

    ☞ vol. 1, p. 156.
    apihita, apihita p. p. 1 Shut, closed, covered, concealed (fig. also); bāṣpāpihita covered with tears. -2 Not concealed, plain, clear; artho girāmapihitaḥ pihitaśca kiṃcit, satyaṃ cakāsti marahaṭṭavadhūstanābhaḥ Subhāṣ. -tam adv. Visibly, openly; bhujaṅgavṛndāpihitāttavātam Bu. Ch.I.44.

    Burnouf Dictionnaire Sanscrit-Français

    ☞ p. 34, col. 1.
    apihita apihita pp. de apidadhāmi, couvert: vāṣpeṇa de pleurs.

    Stchoupak Dictionnaire Sanscrit-Français

    ☞ p. 55, col. 1.
    api-hita- a. v. caché, couvert, disparu.

    Böhtlingk and Roth Grosses Petersburger Wörterbuch

    ☞ vol. 1, p. 309.
    apihita s. dhā, dadhāti mit api .

    Böhtlingk Sanskrit-Wörterbuch in kürzerer Fassung

    ☞ vol. 1, p. 76, col. 3.
    ápihita Partic. von dhā , dadhāti mit api.

    Cappeller Sanskrit Wörterbuch

    ☞ p. 21, col. 2.
    apihita s. dhā.

    Bopp Glossarium Sanscritum

    ☞ p. 14, col. 1.
    apihita (r. dhā praef. api tegere, s. ta gr. 608.) tectus,

    obductus. N. 17. 30.

    Vācaspatyam

    ☞ p. 247, col. 1.
    apihita tri0 api + dhā—kta . 1 āvṛte “tucchenābhurapi-
    hita” iti śrutiḥ . atolope pihito'pyatra “bhujaṅgapi-
    hitadvāramiti” raghuḥ .