• Blog
  • Sanskrit
  • About
  • apihita


    Goldstücker Sanskrit-English Dictionary

    p. 194, col. 2.
    apihita Tatpur. m. f. n. (-taḥ-tā-tam) Covered, concealed;

    lit. and figur.; e. g. vāspenāpihitā rājñī nottaraṃ kiṃcida-

    bravīt ‘the queen covered with, i. e. overpowered by,

    tears did not give any reply’. Also pihita. E. dhā with

    api, kṛt aff. kta.

    Monier-Williams Sanskrit-English Dictionary (1st ed.)

    p. 55, col. 3.
    Api-hita or pi-hita, as, ā, am, shut, covered,

    concealed.
    p. 55, col. 3.
    apihita api-hita. See api-dhā.

    Apte Practical Sanskrit-English Dictionary

    p. 118, col. 1.
    apihita pihita p. p.

    1 Shut, closed, covered, concealed (fig. also); bāṣpāpiheta covered with tears.

    2 Not concealed, plain, clear; artho girāmapihitaḥ pihitaśca kiṃcit, satyaṃ cakāsti marahadṛvadhūstanābhaḥ Subhāṣ.

    Cappeller Sanskrit-English Dictionary

    p. 30.
    ápihita a. covered, concealed; checked, restrained.

    Macdonell Sanskrit-English Dictionary

    p. 21, col. 1.
    apihita api-hita, pp. √ dhā.

    Monier-Williams Sanskrit-English Dictionary (2nd ed.)

    p. 55, col. 2.
    ápi-hita a mfn. put to, placed into, RV.
    p. 55, col. 2.
    shut, covered, concealed, RV. &c. (cf. pi-hita)
    p. 55, col. 3.
    ápi-hita b &c. See api-√ dha.

    Apte Enlarged Practical Sanskrit-English Dictionary

    vol. 1, p. 156.
    apihita, apihita p. p. 1 Shut, closed, covered, concealed (fig. also); bāṣpāpihita covered with tears. -2 Not concealed, plain, clear; artho girāmapihitaḥ pihitaśca kiṃcit, satyaṃ cakāsti marahaṭṭavadhūstanābhaḥ Subhāṣ. -tam adv. Visibly, openly; bhujaṅgavṛndāpihitāttavātam Bu. Ch.I.44.

    Burnouf Dictionnaire Sanscrit-Français

    p. 34, col. 1.
    apihita apihita pp. de apidadhāmi, couvert: vāṣpeṇa de pleurs.

    Stchoupak Dictionnaire Sanscrit-Français

    p. 55, col. 1.
    api-hita- a. v. caché, couvert, disparu.

    Böhtlingk and Roth Grosses Petersburger Wörterbuch

    vol. 1, p. 309.
    apihita s. dhā, dadhāti mit api .

    Böhtlingk Sanskrit-Wörterbuch in kürzerer Fassung

    vol. 1, p. 76, col. 3.
    ápihita Partic. von dhā , dadhāti mit api.

    Cappeller Sanskrit Wörterbuch

    p. 21, col. 2.
    apihita s. dhā.

    Bopp Glossarium Sanscritum

    p. 14, col. 1.
    apihita (r. dhā praef. api tegere, s. ta gr. 608.) tectus,

    obductus. N. 17. 30.

    Vācaspatyam

    p. 247, col. 1.
    apihita tri0 api + dhākta . 1 āvṛte tucchenābhurapi-
    hita iti śrutiḥ . atolope pihito'pyatra bhujaṅgapi-
    hitadvāramiti raghuḥ .