• Blog
  • Sanskrit
  • About
    •

    apekṣaṇīya

    Wilson Sanskrit-English Dictionary

    ☞ p. 48.
    apekṣaṇīya mfn. (-yaḥ-yā-yaṃ)

    1 To be regarded or considered.

    2 Desirable.

    E. apa before īkṣa to see, anīyar aff.

    Yates Sanskrit-English Dictionary

    ☞ p. 38, col. 1.
    ape_kṣa-ṇīya (yaḥ-yā-yaṃ) a. Desirable.

    Goldstücker Sanskrit-English Dictionary

    ☞ p. 201, col. 2.
    apekṣaṇīya Tatpur. m. f. n. (-yaḥ-yā-yam) 1 To be considered.

    2 To be had regard for. See apekṣitavya. E. īkṣ with apa,

    kṛtya aff. anīyar.

    Monier-Williams Sanskrit-English Dictionary (1st ed.)

    ☞ p. 56, col. 3.
    Apekṣaṇīya or apekṣitavya or apekṣya, as,

    ā, am, to be considered or regarded, to be looked for

    or expected, to be wished, desired, or required; desirable.

    Monier-Williams Sanskrit-English Dictionary (2nd ed.)

    ☞ p. 56, col. 2.
    apekṣaṇīya mfn. to be considered or regarded
    ☞ p. 56, col. 3.
    to be looked for or expected
    ☞ p. 56, col. 3.
    to be wished or required
    ☞ p. 56, col. 3.
    desirable.

    Śabdasāgara Sanskrit-English Dictionary

    ☞ p. 40, col. 1.
    apekṣaṇīya

    mfn. (-yaḥ-yā-yaṃ) 1 To be regarded or considered.

    2. Desirable.
    E. apa before, īkṣa to see, anīyar aff.

    Böhtlingk and Roth Grosses Petersburger Wörterbuch

    ☞ vol. 1, p. 311.
    apekṣaṇīya (von īkṣ mit apa) adj. zu beachten, zu berücksichtigen: ātmā yatnena rakṣyo raṇaśirasi punaḥ so 'pi nāpekṣaṇīyaḥ NAVAR. 4. in HAEB. Chrest. 2. PRAB. 112, 1.

    Böhtlingk Sanskrit-Wörterbuch in kürzerer Fassung

    ☞ vol. 1, p. 77, col. 3.
    apekṣaṇīya Adj. zu berücksichtigen Spr. 3093 v.l. Dazu Nom.abstr. °tva n.

    Vācaspatyam

    ☞ p. 253, col. 2.
    apekṣaṇīya tri0 apa + īkṣa—karmmaṇi anīyar . 1 anuro-
    ddhavye apekṣākarmaṇi 2 pratipālye ca “ātmā yatnena
    rakṣyoraṇaśirasi punaḥ so'pi nāpekṣaṇīya” iti nīti0 .