• Blog
  • Sanskrit
  • About
  • apekṣa


    Burnouf Dictionnaire Sanscrit-Français

    ☞ p. 34, col. 2.
    apekṣa apekṣa a. (īkṣ) qui regarde à, qui tient compte, qui s'occupe de.

    — S. f. apekṣā égard, soin, attention; espérance, attente.

    Renou Terminologie grammaticale du Sanskrit

    ☞ vol. 1, p. 50.

    Böhtlingk and Roth Grosses Petersburger Wörterbuch

    ☞ vol. 5, p. 1013.
    apekṣa s. u. upekṣa .

    Böhtlingk Sanskrit-Wörterbuch in kürzerer Fassung

    ☞ vol. 1, p. 77, col. 3.
    apekṣa

    — 1) m. N.pr. eines Sohnes des Śvaphalka. upekṣa v.l.

    — 2) f. ā

    — a) das Sichumsehen , Lauern auf Etwas.

    — b) Beachtung , Berücksichtigung , Betracht , Rücksicht 238,8. 285,8. Instr. in Betracht von so v.a. im Vergleich zu 266,11. 20. tadapekṣa Adj. darauf Rücksicht nehmend GAUT. 8,7.

    — c) Erwartung , das Verlangen , Erforderniss 279,1. 2. 280,4. nimittāpekṣatva n. das Erfordern einer Ursache Comm. zu TS. PRĀT. 9,22.

    Bopp Glossarium Sanscritum

    ☞ p. 14, col. 1.
    apekṣa (r. īkṣ videre s. a) respiciens, curans, rationem ha-

    bens. BH. 12. 16.