apaviddha

apaviddha mfn. (-ddhaḥ-ddhā-ddhaṃ)

1 Rejected, dismissed, removed.

2 Thrown, sent.

3 Broken to pieces.

E. apa before ṭyadha to strike, kta the part. affix, and the semivowel changed to its corresponding vowel i.

apa-viddha (ddhaḥ-ddhā-ddhaṃ) a. Rejected.

apa-viddha (ddhaḥ-ddhā-ddhaṃ) p. Pierced.

apaviddha Tatpur. m. f. n. (-ddhaḥ-ddhā-ddham) ¹ Rejected, discarded,

disowned; apaviddhaḥ putraḥ is, in law, a son who having

been disowned by his natural parents or, in the case of the

death of either of them, having been disowned by the sur-

viving parent, is adopted by another; one of the twelve

kinds of adopted sons, comp. s. v. anyavījaja; also said of

a girl, e. g. in the Bhāgav. Pur. kaṇḍoḥ pramlocayā labdhā kanyā

kamalalocanā . tāṃ cāpaviddhāṃ jagṛhurbhūruhā nṛpanandanāḥ (comm.

apaviddhāṃ tyaktām). ² Abject, contemptible, e. g. (Rudra speaks

to Viṣṇu in the Bhāgav. Pur.) yadi racitadhiyaṃ māvidyaloko

'paviddhaṃ japati na gaṇaye tattvatparānugraheṇa (comm. apaviddhamā-

cārabhraṣṭam), ‘if the ignorant world declares me whose mind

is properly framed, to be abject, I do not mind it on ac-

count of thy paramount grace’; Burnouf renders this pas-

sage: ‘si pendant ce temps le monde ignorant m'appelle

avec mépris contempteur des lois &c.’. ³ Disabled, broken

(lit. or fig.), e. g. gargāṇāṃ vāhanamapaviddham; (Kaiyyaṭa: apa-

viddhamiti vahanaśaktivikalaṃ pranaṣṭamityarthaḥ); or in the Mālatīm.

hṛdayamaśaraṇaṃ me pakṣmalākṣyāḥ kaṭākṣairapahṛtamapaviddhaṃ pītamunmūlitaṃ

ca. ⁴ Neglected; (in this sense also in the Buddh. Dhamma-

pada ed. Fausböll v. 292). E. vyadh, with apa, kṛt aff. kta

and samprasāraṇa of the radical.

Apa-viddha, as, ā, am, pierced; thrown away, re-

jected, dismissed, removed. —Apaviddha-putra, as,

m. a son rejected by his natural parents and adopted

by a stranger; one of the twelve objects of filiation in

law. —Apaviddha-loka, as, ā, am, dead.

apaviddha &c. See under apavyadh.

apaviddha p. p.

1 Cast or thrown off, thrown or cast away, abandoned, forsaken, dismissed, rejected, neglected, removed; oft. used in the sense of ‘freed from,’ ‘devoid of’; rakṣoviprakṛtāvāstāmapaviddhaśucāviva R. 10. 74.

2 Abject, mean.

— ddhaḥ, °putraḥ A son that is abandoned by the father or mother or by both, and adopted by a stranger; one of the 12 kinds of sons among Hindus; Ms. 9. 171; Y. 2. 132.

Comp.

— loka a. dead, departed from this world.

apaviddha a. pierced, hit; thrown away, rejected, removed, given up, neglected.

apa-viddha a See apa-√ vyadh.

apa-viddha b mfn. pierced

thrown away, rejected, dismissed, removed.

apaviddha

mfn. (-ddhaḥ-ddhā-ddhaṃ)

1. Rejected, dismissed, removed.

2. Thrown,
sent.

3. Broken to pieces.

E. apa before. vyadha to strike, kta the part.
affix, and the semivowel changed to its corresponding vowel i.

apaviddha &c. See under apavyadh.

apaviddha p. p. Cast or thrown off, thrown or cast away, abandoned, forsaken; tenāhamapaviddhaśca hṛtadāraśca rāghava Rām.4.10.27. dismissed, rejected, neglected, removed; oft. used in the sense of 'freed from', 'devoid of'; rakṣoviprakṛtāvāstāmapaviddhaśucāviva R.10.74. -2 Abject, mean. śava ivāpaviddhaḥ Bhāg.5.14.20. -ddhaḥ, ˚putraḥ A son that is abandoned by the father or mother or by both, and adopted by a stranger; one of the 12 kinds of sons among Hindus; mātāpitṛbhyāmutsṛṣṭaṃ tayoranyatareṇa vā | yaṃ putraṃ parigṛhṇīyādapaviddhaḥ sa ucyate || Ms.9.171; utsṛṣṭo gṛhyate yastu so'pa- viddho bhavetsutaḥ Y.2.132. -Comp. -loka a. dead, departed from this world.

apa-viddha- a. v. rejeté, chassé; (fils) abandonné; arraché; transpercé; accompagné de.

apaviddha (von vyadh mit apa) adj.

1) abgeworfen, fortgeworfen, abgelegt: mṛditāścāpaviddhāśca dṛśyante kamalasrajaḥ R. 2, 94, 24. yadā hi gargāṇāṃ vāhanamapaviddhaṃ tiṣṭhati PAT. zu P. 8, 4, 8. °gado bāhuḥ KUMĀRAS. 2, 22. apaviddhaśucāviva (das Feuer und die Sonne) RAGH. 10, 75.

— 2) verstossen H. 1474. so heisst ein vom Vater oder von der Mutter oder von Beiden verstossener Sohn, der von einem Fremden adoptirt worden ist, M. 9, 171. 159. YĀJÑ. 2, 132.

apaviddha Partic. von vyadh mit apa.

apaviddha s. vyadh.

apaviddha;
pratyākhyātaṃ pratikṣiptaṃ pratyādiṣṭaṃ nirākṛtam .
nirastamapaviddhaṃ ca prājñāḥ parihṛtaṃ viduḥ .. 703 ..
4.1.1.703

apaviddha tri0 apa + vyadha—kta . tyakte “apaviddhagadobāhu-
rbhagnaśākha iva druma” iti ku0 . “so'paviddhastayā rahasya-
nirbhedabhayāditi” daśaku0 . pratyākhyāte, niraste ca “rakṣovipra
kṛtāvāstāmapaviddhaśucāviva” raghuḥ “mātāpitṛbhyāmutsṛṣṭaṃ
tayoranyatareṇa vā . yaṃ putraṃ pratigṛhṇīyādapaviddhaḥ sa ucyate”
iti manūkte dvādaśaputrāntargate putrabhede pu0 .