• Blog
  • Sanskrit
  • About
  • apavṛt


    Goldstücker Sanskrit-English Dictionary

    p. 178, col. 1.
    apavṛt. See apāvṛt, in which form the word occurs in the Ṛgveda.

    Monier-Williams Sanskrit-English Dictionary (1st ed.)

    p. 53, col. 1.
    apavṛt apa-vṛt, cl. 1. A. -vartate, -titum,

    to turn away, depart; to turn back, to come to an

    end.

    Apte Practical Sanskrit-English Dictionary

    p. 112, col. 2.
    apavṛt 1 A. To turn back, turn away, depart; tasmādapāvartata dūrakṛṣṭā R. 6. 58; tasmādapāvartata kuṃḍineśaḥ 7. 33.

    Caus.

    1 To turn back or away, turn aside, bend; vyapoḍhapārśvairapavartitatrikāḥ Ki. 4. 15; āsaktatiryagapavartitadṛṣṭi vaktraṃ (vahaṃtī) Māl. 1. 40.

    2 (Math.) To divide (as by a common measure) without remainder; samena kenāpyapavartya hārabhājyau bhajedvā sati saṃbhave tu Līlā.

    3 To reduce to a common measure.

    Monier-Williams Sanskrit-English Dictionary (2nd ed.)

    p. 52, col. 2.
    apa-√ vṛt to turn away, depart; to move out from, get out of the way, slip off: Caus. P. (Ved. Imper. 2. sg. -vartayā) to turn or drive away from, RV. ii, 23, 7 &c.; (in arithm.) to divide; to reduce to a common measure.

    Apte Enlarged Practical Sanskrit-English Dictionary

    vol. 1, p. 148.
    apavṛt 1 A. To turn back, turn away, depart; tasmādapāvartata dūrakṛṣṭā R.6.58; tasmādapāvartata kuṇḍineśaḥ 7.33. -Caus. 1 To turn back or away, turn aside, bend; vyapoḍhapārśvairapavartitatrikāḥ Ki.4.15; āsaktatiryagapavartitadṛṣṭi vaktram (vahantī) Māl.1.40. -2 (Math.) To divide (as by a common measure) without remainder; samena kenāpyapavartya- hārabhājyau bhajedvā sati saṃbhave tu Līlā. -3 To reduce to a common measure.

    Stchoupak Dictionnaire Sanscrit-Français

    p. 52, col. 2.
    apa-VṚT- moy. changer de chemin, se détourner, s'éloigner; °vṛtta- qui a décampé; perdu; égaré, troublé; caus. écarter.