• Blog
  • Sanskrit
  • About
  • apavādya


    Goldstücker Sanskrit-English Dictionary

    p. 177, col. 1.
    apavādya Tatpur. I. m. f. n. (-dyaḥ-dyā-dyam) 1 To be blamed. 2 To

    be excepted or restricted. E. vad with apa, kṛtya aff. ṇyat.

    II. ind. Except, with the exception of; e. g. apavādya

    repham ‘except the latter r’; comp. also apavarjya which is a

    various reading of apavādya in the given instance. E. vad

    with apa, ādeśa lyap of kṛt aff. ktvā.

    Monier-Williams Sanskrit-English Dictionary (1st ed.)

    p. 52, col. 2.
    Apa-vādya, as, ā, am, to be censured; to be

    excepted.

    Monier-Williams Sanskrit-English Dictionary (2nd ed.)

    p. 52, col. 1.
    apa-vādya mfn. to be censured
    p. 52, col. 1.
    to be excepted Comm. on TPrāt.

    Böhtlingk Sanskrit-Wörterbuch in kürzerer Fassung

    vol. 1, p. 73, col. 3.
    apavādya Adj. was aufgehoben , — annullirt wird Comm. zu. TS. PRĀT. 14,5.