• Blog
  • Sanskrit
  • About
  • apatrasta


    Goldstücker Sanskrit-English Dictionary

    p. 161, col. 2.
    apatrasta Tatpur. m. f. n. (-staḥ-stā-stam) Afraid of; with a noun

    in the abl.; e. g. taraṅgādapatrastaḥ; it may form a Tatpur. with

    such a noun, but the instances of such compounds are few,

    according to Pāṇini, e. g. taraṅgāpatrastaḥ ‘afraid of a wave’;

    but bhojanādapatrastaḥ (not bhojanāpatrastaḥ) ‘afraid of food’.

    E. tras with apa, kṛt aff. kta.

    Monier-Williams Sanskrit-English Dictionary (1st ed.)

    p. 50, col. 1.
    Apa-trasta, as, ā, am, (with abl.) afraid of, flee-

    ing or retiring from in terror.

    Apte Practical Sanskrit-English Dictionary

    p. 106, col. 2.
    apatrasta p. p. Afraid of, deterred from; taraṃgāpatrastaḥ (slightly) afraid of waves; P. II. 1. 38 Sk.

    Monier-Williams Sanskrit-English Dictionary (2nd ed.)

    p. 49, col. 1.
    apa-trasta mfn. (ifc. or with abl.) afraid of, fleeing or retiring from in terror, Pāṇ. ii, 1, 38.

    Apte Enlarged Practical Sanskrit-English Dictionary

    vol. 1, p. 140.
    apatrasta p. p. Afraid of, deterred from; taraṅgāpatrastaḥ (slightly) afraid of waves; P.II.1.38 Sk.