• Blog
  • Sanskrit
  • About
  • apatrapiṣṇu

    See also apatrapiṣṇuḥ.


    Wilson Sanskrit-English Dictionary

    p. 43.
    apatrapiṣṇu mfn. (-ṣṇaḥ-ṣṇuḥ-ṣṇu) Bashful.

    E. apa before, trapa to be ashamed, and iṣṇuc aff.

    Yates Sanskrit-English Dictionary

    p. 34, col. 1.
    apa-trapiṣṇu (ṣṇuḥ-ṣṇuḥ-ṣṇu) a. Bashful.

    Goldstücker Sanskrit-English Dictionary

    p. 161, col. 2.
    apatrapiṣṇu Tatpur. m. f. n. (-ṣṇuḥ-ṣṇuḥ-ṣṇu) Bashful. E. trap

    with apa, kṛt aff. iṣṇuc.

    Monier-Williams Sanskrit-English Dictionary (1st ed.)

    p. 50, col. 1.
    Apa-trapiṣṇu, us, us, u, bashful.

    Apte Practical Sanskrit-English Dictionary

    p. 106, col. 2.
    apatrapiṣṇu a. [apatrap-iṣṇuc] Bashful; Śi. 8. 46.

    Monier-Williams Sanskrit-English Dictionary (2nd ed.)

    p. 49, col. 1.
    apa-trapiṣṇu mfn. bashful, Pāṇ. iii, 2, 136.

    Śabdasāgara Sanskrit-English Dictionary

    p. 36, col. 1.
    apatrapiṣṇu

    mfn. (-ṣṇuḥ-ṣṇuḥ-ṣṇu) Bashful.

    E. apa before, trapa to be ashamed,
    and iṣṇucr aff.

    Apte Enlarged Practical Sanskrit-English Dictionary

    vol. 1, p. 140.
    apatrapiṣṇu a. [apatrap-iṣṇuc] Bashful; lolākṣe suratagurā- vapatrapiṣṇoḥ Śi.8.46.

    Böhtlingk and Roth Grosses Petersburger Wörterbuch

    vol. 1, p. 281.
    apatrapiṣṇu (wie eben) adj. schamhaft, verschämt P. 3, 2, 136. VOP. 26, 142. AK. 3, 1, 28. H. 390.

    Böhtlingk Sanskrit-Wörterbuch in kürzerer Fassung

    vol. 1, p. 70, col. 2.
    *apatrapiṣṇu Adj. schamhaft , verschämt.

    Schmidt Nachträge zum Sanskrit-Wörterbuch

    p. 45, col. 2.
    apatrapiṣṇu Adj. schamhaft, verschämt, Naiṣ. 3, 111.

    Vācaspatyam

    p. 226, col. 1.
    apatrapiṣṇu tri0 apa + trapaśīlārthe iṣṇuc . svabhāvato lajjāśīle .