apaskhala

Goldstücker Sanskrit-English Dictionary

☞ p. 181, col. 1.

apaskhala Tatpur. m. (-laḥ) (ved.) A place which is not a

threshing floor or outside of a threshing floor; a place which

is useless for the purpose of threshing or unchaffing rice

&c.; the word is used in the Śatapathabr. I. 7. 3. 26. as a

comparison to the Gārhapatya fire on which the clarified

butter is not to be fried, this fire being unfit for such a

purpose; for ‘like as grain heaped up outside of a threshing

floor is to no purpose, in the same manner clarified butter

fried in the Gārhapatya can produce no result’. E. apa and

skhala.

Monier-Williams Sanskrit-English Dictionary (1st ed.)

☞ p. 53, col. 3.

apaskhala apa-skhala, as, m. leaping off,

jumping off; outside of a threshing floor (?).

Monier-Williams Sanskrit-English Dictionary (2nd ed.)

☞ p. 53, col. 2.

apa-skhalá m. slipping [‘outside of a threshing-floor’, Sāy.] ŚBr.

Böhtlingk and Roth Grosses Petersburger Wörterbuch

☞ vol. 1, p. 296.

apaskhalá (von skhal mit apa) m. das Abspringen, das Fortspringen: apaskhalà iva ha sà havìṣāṃ yadgā̀rhapatye śrapàyeyuḥ ŚAT. BR. 1, 7, 3, 26. Vgl. SĀY.

Böhtlingk Sanskrit-Wörterbuch in kürzerer Fassung

☞ vol. 1, p. 74, col. 2.

apaskhalá m. das Ausgleiten.