apasarpa

Wilson Sanskrit-English Dictionary

☞ p. 46.

apasarpa m. (-rpaḥ) A secret emissary or agent, a spy. So apasarpaka m. (-kaḥ)

E. apa bad, &c. sarpa who goes; from sṛpa with ac aff.

Yates Sanskrit-English Dictionary

☞ p. 36, col. 2.

apa-sarpa (paḥ) 1. m. A spy.

Goldstücker Sanskrit-English Dictionary

☞ p. 180, col. 1.

apasarpa Tatpur. m. (-rpaḥ) A secret emissary or agent, a spy.

Also avasarpa. E. sṛp with apa, kṛt aff. ac.

Benfey Sanskrit-English Dictionary

☞ p. 34, col. 2.

apasarpa apasarpa, i. e. apa-sṛp + a,

m. A spy, Daśak. in Chr. 188, 13.

Monier-Williams Sanskrit-English Dictionary (1st ed.)

☞ p. 53, col. 2.

Apa-sarpa or apa-sarpaka, as, m. a secret emis-

sary or agent, spy.

Monier-Williams Sanskrit-English Dictionary (2nd ed.)

☞ p. 53, col. 2.

apa-sarpa m. a secret emissary or agent, spy, Bālar.

Śabdasāgara Sanskrit-English Dictionary

☞ p. 38, col. 2.

apasarpa

m. (-rpaḥ) A secret emissary or agent, a spy. So apasarpaka

m. (-kaḥ)

E.
apa bad, &c. sarpa who goes; from sṛpa

with ac aff.

Stchoupak Dictionnaire Sanscrit-Français

☞ p. 53, col. 1.

apa-sarpa- m. espion.

Böhtlingk and Roth Grosses Petersburger Wörterbuch

☞ vol. 1, p. 296.

apasarpa (von sarp mit apa) m. Späher AK. 2, 8, 1, 13. TRIK. 3, 3, 348.

— Vgl. avasarpa .

☞ vol. 5, p. 1009.

apasarpa RAGH. 14, 31. 17, 51. tayaivāpasarpabhūtayā DAŚAK. in BENF. Chr. 188, 13.

Böhtlingk Sanskrit-Wörterbuch in kürzerer Fassung

☞ vol. 1, p. 74, col. 2.

apasarpa m. Späher BĀLAR. 13,2.

Abhidhānaratnamālā of Halāyudha

☞ p. 49.

apasarpa;
apasarpaścaraścāraḥ praṇidhirgūḍhapūruṣaḥ .
yathārthavarṇo mantrajñaḥ spaśo heraka ucyate .. 425 ..
2.1.1.425

Vācaspatyam

☞ p. 238, col. 2.

apasarpa pu0 apa + sṛpa—karttari ac . guptacare .
“sarpādhirājorubhujo'pasarpaṃ papraccha bhadraṃ vijitāribhadraḥ”
raghuḥ . “tayaivāsarpabhūtayā tatra mṛdbhāṇḍaśeṣamacorayāvaḥ”
iti daśaku0 . bhāve ghañ . apasaraṇe .