• Blog
  • Sanskrit
  • About
  • apasāra

    See also apasāraḥ.


    Wilson Sanskrit-English Dictionary

    p. 46.
    apasāra m. (-raḥ)

    1 Egress, passage for going forth.

    2 Going out or away.

    E. apa before, sāra a going.

    Yates Sanskrit-English Dictionary

    p. 36, col. 2.
    apa-sāra (raḥ) 1. m. Egress.

    Goldstücker Sanskrit-English Dictionary

    p. 180, col. 1.
    apasāra Tatpur. m. (-raḥ) 1 Going out or away. 2 Egress,

    passage for going forth, a sally port; e. g. vistīrṇatātivai-

    ṣamyaṃ rasadhānyedhmasaṃgrahaḥ . praveśaścāpasāraśca saptaitā durgasaṃpadaḥ ...

    E. sṛ with apa, kṛt aff. ghañ.

    Benfey Sanskrit-English Dictionary

    p. 34, col. 2.
    apasāra apasāra, i. e. apa-sṛ + a,

    m. An outlet, Pañc. 171, 16.

    Monier-Williams Sanskrit-English Dictionary (1st ed.)

    p. 53, col. 2.
    Apa-sāra, as, m. going out; egress, passage for

    going forth; escape.

    Cappeller Sanskrit-English Dictionary

    p. 29.
    apasāra m. going out, issue, egress.

    Monier-Williams Sanskrit-English Dictionary (2nd ed.)

    p. 53, col. 1.
    apa-sāra m. a way for going out, escape, Mṛcch.; Pañcat.

    Śabdasāgara Sanskrit-English Dictionary

    p. 38, col. 2.
    apasāra

    m. (-raḥ)

    1. Egress, passage for going forth.

    2. Going out or away.
    E. apa before, sāra a going.

    Stchoupak Dictionnaire Sanscrit-Français

    p. 53, col. 1.
    apa-sāra- m. sortie; échappatoire; -in- a. qui diminue; -itā- f. cessation.

    Böhtlingk and Roth Grosses Petersburger Wörterbuch

    vol. 1, p. 296.
    apasāra (von sar mit apa) m. Ausweg: °rahita, °parityakta, °samāyukta PAÑCAT. 171, 16. III, 125. MṚCCH. 107, 21.
    vol. 5, p. 1009.
    apasāra Gegens. praveśa Spr. 5028.

    Böhtlingk Sanskrit-Wörterbuch in kürzerer Fassung

    vol. 1, p. 74, col. 2.
    apasāra m. Ausgang , Ausweg.

    Cappeller Sanskrit Wörterbuch

    p. 20, col. 2.
    apasāra m. der Ausgang, Ausweg.

    Schmidt Nachträge zum Sanskrit-Wörterbuch

    p. 48, col. 2.
    apasāra m. °Flucht und °eine Art Tanz, H 11, 33.

    Vācaspatyam

    p. 239, col. 1.
    apasāra pu0 apa + sṛṇicac . 1 dūrīkaraṇe 2 vahiṣkaraṇe,
    3 apanayane 3 ca . lyuṭ . apasāraṇamapyatra na0 .