• Blog
  • Sanskrit
  • About
  • aparimeya


    Wilson Sanskrit-English Dictionary

    p. 44.
    aparimeya mfn. (-yaḥ-yā-yaṃ) Unbounded, illimitable.

    E. a neg. parimeya measurable.

    Yates Sanskrit-English Dictionary

    p. 35, col. 1.
    a-parimeya (yaḥ-yā-yaṃ) a. Illimita-
    ble, unmeasurable.

    Goldstücker Sanskrit-English Dictionary

    p. 172, col. 2.
    aparimeya Tatpur. m. f. n. (-yaḥ-yā-yam) Unmeasurable, il-

    limitable, unbounded; e. g. aparimeyāścaryamācāryakaṃ bhaga-

    vatyāḥ. E. a neg. and parimeya.

    Monier-Williams Sanskrit-English Dictionary (1st ed.)

    p. 52, col. 1.
    A-parimeya, as, ā, am, immeasurable, illimitable.

    Cappeller Sanskrit-English Dictionary

    p. 29.
    aparimeya a. immeasurable, countless, illimited.

    Monier-Williams Sanskrit-English Dictionary (2nd ed.)

    p. 51, col. 2.
    a-parimeya mfn. immeasurable, illimitable.

    Śabdasāgara Sanskrit-English Dictionary

    p. 37, col. 1.
    aparimeya

    mfn. (-yaḥ-yā-yaṃ) Unbounded, illimitable.

    E. a neg. parimeya mea-
    surable.

    Burnouf Dictionnaire Sanscrit-Français

    p. 32, col. 1.
    aparimeya aparimeya a. (mā) qui échappe au calcul, à la mesure: cintā aparimeyā pensée sans but, errante.

    Stchoupak Dictionnaire Sanscrit-Français

    p. 51, col. 2.
    a-parimeya- a. v. innombrable, incommensurable ; fig. incomparable.

    Böhtlingk Sanskrit-Wörterbuch in kürzerer Fassung

    vol. 1, p. 72, col. 3.
    aparimeya Adj. unzählbar , unzählig MĀLATĪM. 49,5.

    Vācaspatyam

    p. 234, col. 2.
    aparimeya tri0 parimātuṃ yogyaḥ na0 ta0 . parimātu-
    mayogye iyattārahite .