• Blog
  • Sanskrit
  • About
  • aparatā


    Goldstücker Sanskrit-English Dictionary

    p. 167, col. 2.
    aparatā f. (-tā) The same as aparatva q. v. E. apara, taddh. aff. tal.

    Benfey Sanskrit-English Dictionary

    p. 33, col. 2.
    aparatā apara + tā, f. 1. Relative

    ness. 2. Condition of being less ex-

    tensive, Bhāṣāp. 8. 3. Shortness of

    distance and time.

    Apte Practical Sanskrit-English Dictionary

    p. 109, col. 2.
    aparatā tvaṃ

    1 Being another or different (one of the 24 guṇas); difference, opposition, contrariety, relativeness.

    2 Nearness.

    3 Distance, posteriority (in time or space).

    Monier-Williams Sanskrit-English Dictionary (2nd ed.)

    p. 50, col. 3.
    apara—tā f. distance
    p. 50, col. 3.
    posteriority (in place or time)
    p. 50, col. 3.
    opposition, contrariety, relativeness
    p. 50, col. 3.
    nearness.

    Apte Enlarged Practical Sanskrit-English Dictionary

    vol. 1, p. 144.
    aparatā, aparatvam 1 Being another or different (one of the 24 Guṇas); difference, opposition, contrariety, relativeness. -2 Nearness. -3 Distance, posteriority (in time or space).

    Böhtlingk and Roth Grosses Petersburger Wörterbuch

    vol. 1, p. 287.
    aparatā (von apara) f. nom. abstr. von apara 1,d. BHĀṢĀP. 8.