• Blog
  • Sanskrit
  • About
  • aparatā


    Goldstücker Sanskrit-English Dictionary

    ☞ p. 167, col. 2.
    aparatā f. (-tā) The same as aparatva q. v. E. apara, taddh. aff. tal.

    Benfey Sanskrit-English Dictionary

    ☞ p. 33, col. 2.
    aparatā apara + tā, f. 1. Relative

    ness. 2. Condition of being less ex-

    tensive, Bhāṣāp. 8. 3. Shortness of

    distance and time.

    Apte Practical Sanskrit-English Dictionary

    ☞ p. 109, col. 2.
    aparatā tvaṃ

    1 Being another or different (one of the 24 guṇas); difference, opposition, contrariety, relativeness.

    2 Nearness.

    3 Distance, posteriority (in time or space).

    Monier-Williams Sanskrit-English Dictionary (2nd ed.)

    ☞ p. 50, col. 3.
    apara—tā f. distance
    ☞ p. 50, col. 3.
    posteriority (in place or time)
    ☞ p. 50, col. 3.
    opposition, contrariety, relativeness
    ☞ p. 50, col. 3.
    nearness.

    Apte Enlarged Practical Sanskrit-English Dictionary

    ☞ vol. 1, p. 144.
    aparatā, aparatvam 1 Being another or different (one of the 24 Guṇas); difference, opposition, contrariety, relativeness. -2 Nearness. -3 Distance, posteriority (in time or space).

    Böhtlingk and Roth Grosses Petersburger Wörterbuch

    ☞ vol. 1, p. 287.
    aparatā (von apara) f. nom. abstr. von apara 1,d. BHĀṢĀP. 8.