aparājita

aparājita mfn. (-taḥ-tā-taṃ) Unconquered, unsurpassed. m. (-taḥ)

1 A name of ŚIVA.

2 Also of VIṢṆU.

3 A sage. f. (-tā)

1 A name applied to several plants.

2 (Clitoria ternatea,) see girikarṇī.

3 Aeschynomene sesban, see jayā. and,

4 Another plant, see aśanaparṇī.

5 A name of the goddess DURGĀ.

6 A species of the śarkarī metre of four lines, with fourteen syllables in each line.

7 The north-east quarter.

E. apara another, a neg. and jita conquered, excelled, &c.

a-parājita (taḥ) m. Shiva; Vishnu;
a plant. a. Unconquered.

aparājita Tatpur. 1. m. f. n. (-taḥ-tā-tam) Unconquered,

unsurpassed, invincible; e. g. in the Bhāgav. Pur. ko vā

iha te'parājito'parājitayā māyayā &c.

2. m. (-taḥ) ¹ A name of Viṣṇu. ² A name of Śiva.

³ One of the eleven Rudras (q. v.). ⁴ A poisonous insect,

‘the sting of which produces swelling, itching, heaviness,

and the wound becoming black’. ⁵ The seventh lunar day

or tithi in the month Bhādra. ⁶ m. pl. (-tāḥ) One of the

five divisions of the Jaina divinities called anuttara q. v.

3. f. (-tā) ¹ A name of Durgā. ² A name of the town

of Brahman. ³ The north-east quarter (ruled by Śiva).

⁴ The name of a metre regulated by number and quantity,

a species of the metre called Śakvarī; it consists of a stanza

of four lines with the following fourteen syllables in each line:

˘˘˘˘˘˘¯ | ˘¯˘˘¯˘¯. ⁵ The name of several

plants: ^a. Clitoria ternatea; a species of a creeper with two

varieties, the one with white, the other with blue flowers (the

white variety described thus: latāviśeṣaḥ śvetāparājitā .

asya puṣpaṃ yonyākāraṃ bhavati); girikarṇī and similar Bahuvr.

the first part of which means ‘mountain’, as well as aśva-

khurī and similar Bahuvr. the first part of which means

‘horse’, are synonymes of it; comp. adrikarṇī, nagakarṇī;

this plant is ‘cooling, acid, removes diseases arising from

bile, diseases of the eye and calms disorders of the three

temperamental elements of the body (air, bile and phlegm)’:

‘girikarṇī himā tiktā pittopadravanāśinī . cakṣuṣyaviṣado-

ṣaghnī tridoṣaśamanī ca sā’. (The word is used especially as

the name of this plant.) ^b. Æschynomene sesban; compare

jayantī. ^c. Marsilla quadrifolia (aśanaparṇī). ^d. Nyctanthes

arbor-tristis (śephālī). ^e. Mimosa suma or a variety of it

(śamī; śamībheda; laghuśamī). ^f. = śaṅkhinī. ^g. A variety of

hapuṣā, or a large species of the shrub called in Mahrat.

śeraṇī (hapuṣābheda). ^h. Crotolaria juncea, a plant from which

a kind of hemp is obtained (Mahrat. tāga). ^i. The white

nirguṇḍī (śvetanirguṇḍī; perhaps the same as d.). ^{k. 1.} The

white or blue Alethris hyacinthoides (gokarṇī). ^m. = brāhmī.

^n. Trophis aspera (Mahrat. rśevarī). ^o. Achyranthes aspera

(pratyakparṇī). ^p. Anthericum tuberosum (dravantī). ^q. A par-

ticular esculent vegetable (called in Mahrat. phāṃja). ^r. A

species of the shrub śeraṇī (Mahrat. laghuśeraṇī). ^s. A large,

white species of the tree called in Mahrat. kinhī (Mahrat.

thoraśvetakinhī).

4. n. (-tam) The palace of Brahman. E. a neg. and parājita.

aparājita a-parājita, as, ā, am (rt. ji),

unconquered, unsurpassed; (as), m. a poisonous in-

sect; Viṣṇu; Śiva; one of the eleven Rudras; a

class of divinities, constituting one portion of the so-

called Anuttara divinities of the Jainas; N. of a

sage; (ā), f. Durgā; a name applied to several

plants, Clitoria Ternatea, Marsilea Quadrifolia, Ses-

bania Ægyptiaca; a species of the Śarkari metre of

four lines, each containing fourteen syllables. —Aparā-

jitā-diś, k, f. the north-east quarter.

á-parājita, a. unconquered; w. diś, the northeast quarter, 99²³N. [√ji.]

aparājita a. Unconquered, invincible, unsurpassed; °tā dik the north-east direction, so called because the Gods were not defeated there; ta (devāsurāḥ) udīcyāṃ prācyāṃ diśyayataṃta te tato na parājayaṃta saiṣā digaparājitā Ait. Br., Ms. 6. 31.

— taḥ

1 A sort of poisonous insect.

2 N. of Viṣṇu; of Śiva.

3 One of the 11 Rudras.

4 A class of divinities forming a portion of the anuttara divinities of the Jainas.

5 N. of a sage.

— tā

1 N. of Durgā, to be worshipped on the Vijayādaśamī or Daśarā day; daśamyāṃ ca naraiḥ samyak pūjanīyā'parājitā .… dadāti vijayaṃ devī pūjitā jayavardhinī Skanda P.

2 N. of several plants; dūrvā, śephālikā, jayaṃtī, asana, śaṃkhinī, hapuṣā, asanapaṇīṃ.

3 A kind of plant (or oṣadhi) fastened round the wrist and serving as a charm or amulet; see Ś. 7. (In Vikramorvaśī Act 2, Kālidāsa uses aparājitā in the sense of a spell or vidyā; nanu bhagavatā devaguruṇā aparājitāṃ nāma śikhābaṃdhanavidyāmupadiśatā tridaśaparipakṣasyālaṃghanīye kṛte svaḥ).

4 The north-east quarter; see under °ta above.

5 A kind of metre of

4 lines with 14 syllables in each.

6 A sort of Yoginī.

áparājita a. unconquered, invincible. — f. ā w. diś the northeast (lit. invincible) quarter; N. of a metre and of sev. plants. — n. the castle of Brahman.

aparājita á-parā-jita, pp. unconquered, unconquerable;
m. N. of a mythical sword; f.
ā, N. of a herb; a metre.

á-parājita mf(ā)n. unconquered, unsurpassed, RV. &c.

á-parājita m. a poisonous insect, Suśr.

Viṣṇu

Śiva

one of the eleven Rudras, Hariv.

a class of divinities (constituting one portion of the so-called Anuttara divinities of the Jainas)

N. of a serpent-demon, MBh.

of a son of Kṛṣṇa, BhP.

of a mythical sword, Kathās.

aparājita

mfn. (-taḥ-tā-taṃ) Unconquered, unsurpassed.

m. (-taḥ)

1. A name
of SIVA.

2. Also of VISHNU.

3. A sage.

f. (-tā)

1. A name applied to
several plants.

2. (Clitoria ternatea,) see girikarṇī.

3. Æschynomene
sesban, see jayā. and,

4. Another plant, see aśanaparṇī.

5. A name of
the goddess DURGĀ.

6. A species of the śarkara metre of four lines,
with fourteen syllables in each line.

7. The north-east quarter.

E.
apara another, a neg. and jita conquered, excelled, &c.

aparājita a. Unconquered, invincible, unsurpassed; ˚tā dik the north-east direction, (aiśānī) so called because the Gods were not defeated there; te (devāsurāḥ) udīcyāṃ prācyāṃ diśyayatanta te tato na parājayanta saiṣā digaparājitā Ait. Br., aparājitāṃ vāsthāya vrajeddiśamajihmagaḥ Ms.6.31. -taḥ 1 A sort of poisonous insect. -2 N. of Viṣṇu; N. of Śiva. aparājita -apratihata -jayanta -vaijayanta -koṣṭhakān ...puramadhye kārayet Kau. A.2.4. -3 One of the 11 Rudras. -4 A class of divinities forming a portion of the anuttara divinities of the Jainas. -5 N. of a sage. -tā N. of Durgā, to be worshipped on the Vijayādaśamī or Dasarā day; tiṣṭha devi śikhābandhe cāmuṇḍe hyaparājite Sandhyā; daśamyāṃ ca naraiḥ samyak pūjanīyā'parājitā | ...dadāti vijayaṃ devī pūjitā jayavardhinī Skanda P. -2 N. of several plants; dūrvā, śephālikā, jayantī, asana, śaṅkhinī, hapuṣā, asanaparṇī. -3 A kind of plant (or oṣadhi) fastened round the wrist and serving as a charm or amulet; see. Ś.7. (In Vikramorvaśīyam Act 2, Kālidāsa uses aparājitā in the sense of a spell or vidyā; nanu bhagavatā devaguruṇā aparājitāṃ nāma śikhābandhanavidyāmupa- diśatā tridaśaparipakṣasyālaṅghanīye kṛte svaḥ). -4 The north-east quarter; see under ˚ta above. -5 A kind of metre, 4 lines with 14 syllables in each -6 A sort of Yoginī.

aparājita aparājita pp. (ji) non vaincu; non conquis; invincible.

a-parājita- a. v. invaincu; a. (région) du Nord-Ouest; m. n. d'un démon; d'un fils de Kṛṣṇa; d'une épée magique; d'un des éléphants qui portent le monde; -ā- f. n. d'une rivière; d'une forteresse mythique.

áparājita (3. a + parājita von ji mit parā)

1) adj.

a) unbesiegt H. an. 5, 18. MED. t. 230. jetā̂ràmapârājitam ṚV. 5, 25, 6. 1, 11, 2. 3, 12, 4. 8, 38, 2. 10, 48, 11. VS. 28, 2. àyaṃ lòkaḥ priyâtamo dèvānā̀mapârājitaḥ AV. 5, 30, 17. 8, 5, 22. 10, 2, 33. 4, 15. °tā senā ŚAT. BR. 14, 5, 1, 6. = BṚH. ĀR. UP. 2, 1, 6. °tā pūrbrahmaṇaḥ CHĀND. UP. 8, 5, 3. aparājitamāyatanam (des Brahman) KAUṢ. UP. in Ind. St. I, 397. 401. HIḌ. 2, 17. saṃyugeṣvaparājitaḥ R. 4, 9, 96. 5, 32, 14. anyo'nyamaparājitau 6, 79, 54.

— b) aparājitā dik heisst die nordöstliche Weltgegend: ta (devāsurāḥ) udīcyāṃ prācyāṃ diśyayatanta te tato na parājayanta saiṣā digaparājitā AIT. BR. 1, 4. M. 6, 31.

— 2) m.

a) ein bes. giftiges Insect SUŚR. 2, 289, 14.

— b) Viṣṇu H. ś. 66. an. 5, 18. MED. t. 230.

— c) Śiva H. ś. 40. H. an. MED.

— d) einer der 11 Rudra HARIV. 166. 11532. 14169. VP. 121.

— e) eine Klasse von Göttern, die eine Unterabtheilung der Anuttara bilden, H. 94, Sch.

— f) N. pr. eines Weisen MED. (es ist wohl īśājarṣyantare zu lesen).

— 3) f.

a) Durgā H. an. MED. aparājitāstotra Verz. d. B. H. No. 1350.

— b) N. verschiedener Pflanzen:

α) Clitoria Ternatea Lin., ein rankender Strauch mit blauen oder weissen Blüthen, dessen Wurzel officinell ist, AK. 2, 4, 3, 22. H. 1156. an. 5, 18. MED. AINSLIE, Mat. ind. II, 139.

— β) Marsilea quadrifolia Lin., ein Wasserfarn, AK. 2, 4, 5, 15.

— γ) Sesbania aegyptiaca Pers., ein kleiner Baum, H. an. MED. S. jayantī.

— c) N. eines Metrums (4 Mal ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ¯, ˘ ¯ ˘ ˘ ¯ ˘ ¯ oder ˘ ˘ ¯ ˘ ˘ ˘ ¯, ˘ ¯ ˘ ˘ ¯ ˘ ¯) COLEBR. Misc. Ess. II, 161. (IX, 2.)

aparājita

1)

a) füge unbesiegbar, unüberwindlich hinzu; von Personen N. 12, 93. 20, 28.

— b) ĀŚV. GṚHY. 1, 7, 19.

— 2)

g) N. pr. eines Schlangendämons MBH. 1, 1558.

— h) N. pr. eines Sohnes des Kṛṣṇa BHĀG. P. 10, 61, 15.

— i) eines Wesens im Gefolge Padmapāṇi's WILSON, Sel. Works 2, 24.

— k) N. pr. eines zauberhaften Schwertes KATHĀS. 81, 108. 99, 37. 115, 143.

— 3)

a) N. pr. eines Wesens im Gefolge der Durgā WILSON, Sel. Works 2, 38. Bez. eines zehnjährigen nichtmenstruirenden Mädchens, welches bei der Durgā-Feier diese Göttin vertritt, ANNADĀKALPA im ŚKDR. u. kumārī .

— c) mit Cäsur nach der 7ten Silbe Ind. St. 8, 387. CHANDOM. 66.

á-parājita, a., unbesiegt [párājita s. ji mit párā], unbesieglich.

-am jétāram {11,2}; {379,6}; (mā) {874,11}.

-ā [d.] indrāgnī́ {246,4}; {658,2}.

áparājita

— 1) Adj. (f. ā)

— a) unbesiegt , unbesiegbar , unüberwindlich.

— b) diṣ Nordosten.

— 2) m.

— a) ein best. giftiges Insect.

— b) *Bein. Viṣṇu's und Śiva's.

— c) N.pr.

— α) eines Rudra.

— β) eines Schlangendämons.

— γ) eines Sohnes des Kṛṣṇa.

— δ) eines Wesens im Gefolge Padmapāṇi's.

— ε) *Pl. einer Klasse von Göttern bei den Jaina.

— ζ) eines mythischen Schwertes.

— 3) f. ā

— a) *Clitoria_Ternatea Lin. , Marsilea_quadrifolia Lin. , Sesbania_aegyptiaca Pers.

— b) ein best. Metrum.

— c) die 10te Nacht im Karmamāsa Ind. St. 10,296.

— d) eine Form der Durgā.

— e) ein zehnjähriges nicht menstruirendes Mädchen , welches bei der Durgā-Feier diese Göttin vertritt.

— f) N.pr. eines Wesens im Gefolge der Durgā.

— g) N.pr. der Burg Brahman's CHĀND. UP. 8,5,3.

— 4) n. = 3)g) KAUṢ. UP. 1,3,5.

áparājita unbesiegt; n. N. eines mythischen Schwerts; f. ā N. eines Krauts. (einer best. Kunst*);eines Krauts. einer best. Kunst*); eines Metrums.

aparājita 3. h) ein best. Backstein, Maitr. S. 2, 8, 14.

— i) N. pr. einer surāṅganā, Ind. St. 15.

— k) Titel eines Werkes, Bühler, Rep. No. 47.

— 4. b) ein best. Spruch, Varāh. Yogay. 8, 6.

aparājita m. auch N. pr. eines Śrutakevalin bei den Digambara, Bhadrab. 1, 17; Vardhamānac. 1, 43.

aparājita pu0 parā + ji—kta na0 ta0 . śive, viṣṇau,
tayoḥ kenāpyaparājitatvāttathātvam ṛṣibhede ca . parā-
jitabhinne tri0 . dūrvāyāṃ, śephālikāyāṃ, jayantīvṛkṣe,
asanavṛkṣe, śaṅkṣinīvṛkṣe, hapuṣāvṛkṣe asanaparṇyām, aiśānyāṃ
diśi “aparājitāṃ vāsthāya vrajeddiśamajihmaga” iti
manuḥ “apājitāmaiśānīṃ diśamiti” kullū0 . catu-
vṛśākṣarapādake “nanarasalagaiḥ svarairaparājiteti” vṛ0 ra0
uke chandobhede, durgāyāṃ devyāṃ “aparṇṇā cāparājiteti”
durgāstotram “nāsti parājitaṃ śatroḥ parājayo yasyāḥ
5 ta0 . vijayadaśamyām pūjanena aparājayadātṛdurgāmūrtti-
bhede . sā ca āśvinaśukladaśamyāṃ śravaṇayutāyāmaparāhṇe
sandhyāyāṃ vā pūjyā yathā hemādrau vratakhaṇḍe “āśvinaśukla-
pakṣamupakramya” “daśamyāṃ ca naraiḥ samyak pūjanīyā'parā-
jitā . kṣemārthaṃ vijayārthañca pūrvvoktavidhinā naraiḥ .
navamīśeṣayuktāyāṃ daśamyāmaparājitā . dadāti vijayaṃ
devī pūjitā jayavarddhinī” skāndam . “āśvine śuklapakṣe
tu daśamyāṃ pūjayennaraḥ . ekādaśyāṃ na kurvvīta pūjana-
ñcāparājitamiti” nirṇṇayasindhau skāndam . “udaye daśamī
kiñcit saṃpūrṇṇaikādaśī yadi, śravaṇarkṣaṃ yadā kāle sā tithi-
rvijayābhidheti” hemādrau kāśyapaḥ . “kāle'parāhṇe” iti
nirṇṇayasindhuḥ . tasyāśca aparāhṇapūjyatā hemādrau darśitā
tataeva tadagavantavyam . “nādhayovyādhayastasya bhavanti na
parājayaḥ śriyaṃ puṇyamavāpnoti vijayañca sadā bhuvīti”
tatpūjāyāḥ phalatvena aparājayasyoktestasyāstathātvam .
tatpūjāṅgadaśamyā api aparājayahetutvāt vijayahetutvācca
aparājiteti vijayeti ca nāma ataeva “pūjanañcāparājita”
mityukamaparājitāmadhikṛtyakṛtatvāt pūjanasyāparājita-
tvam tatra pūjanaprakārastu hemādrau vratakhaṇḍe aparājita-
daśamoprakaraṇe dṛśyaḥ . yoginībhede tatsvarūpaṃ dhyānaśabde
nakṣyate . aḥviṣṇaḥ parājitaḥ tulyavarṇatayā yayā .
viṣṇukrāntāyāṃ svanāmakhyātāyāṃ latāyāṃ ca strī . adhikaṃ
vijayadaśamyāṃ vakṣyate .

Aparājita¹, a serpent. § 47 (Sarpanāmak.): I, 35, 1558.

—§ 564 (Mātalīyop.): V, 103γ, 3631.

Aparājita², a king, incarnation of the second of the Kāleyas.

§ 130 (Aṃśāv.): I, 67, 2685.

Aparājita³, a son of Dhṛtarāṣṭra's. § 130 (Aṃśāv.): I,

67, 2736.—§ 182 (Dhṛtarāṣṭraputranāmak.): I, 117, 4549.

—§ 585 (Bhīṣmav.): VI, 88ι, 3901, 3905, 3908 (slain by

Bhīmasena).

Aparājita⁴ = Mahāpuruṣa (°stave), Viṣṇu (1000 names).

Aparājita (I) — fought with Namuci in Devāsura war.

Bhā. VIII. 10. 30.

Aparājita (II) — a son of Kṛṣṇa and Mādrī.

Bhā., X. 61. 15.

Aparājita (III) — the horse on which Lalitā rode to fight

Kuraṇḍa.

Br. IV. 22. 94.

Aparājita (IV) — a Rudra.

M. 171. 38; Vi. I. 15. 122.

Aparājita, (1) n. of a Bodhisattva cakravartin: Mv

i.112.11; (2) n. of a former Buddha: Mv iii.230.10 f.;

(3) n. of a yakṣa: Māy 1; (4) (m. or nt.?) n. of a medi-

cament (-bhaiṣajya; cf. aparājitā, n. of plants in Pali

and Skt.): Gv 497.5 (prose).

aparājita poet. Sbhv. Padyāvalī, author of: Mṛgāṅka-
lekhakathā. Quoted, as a contemporary, by Rāja-
śekhara in the introduction of Karpūramañjarī.

aparājita abbreviated from Aparājitapṛchā. Hemādri
Dānakhaṇḍa 794.

APARĀJITA I . One of the serpents born to Kaśyapa

of Kadru. (M.B., Ādi Parva, Chapter 35, Verse 13).

APARĀJITA II . A King born out of a part of one of

the eight Asuras, who were known the Kālakeyas.

(M.B., Ādi Parva, Chapter 67, Verse 49). The Pāṇḍavas

had invited this King before they went to war. (M.B.,

Udyoga Parva, Chapter 4, Verse 21).

APARĀJITA III . A son of Dhṛtarāṣṭra. (M.B., Ādi

Parva, Chapter 67, Verse 101). Bhīmasena killed him.

(M.B., Bhīṣma Parva, Chapter 21, Verse 22).

APARĀJITA IV . A King of the Kuruvaṃśa. (M.B.,

Ādi Parva, Chapter 94, Verse 54).

APARĀJITA V . One of the eleven Rudras, the other

ten being Hara, Bahurūpa, Tryambaka, Vṛṣākapi,

Śambhu, Kapardī, Raivata, Mṛgavyādha, Sarpa and

Kapāli. (Agni Purāṇa, Chapter 18).

APARĀJITA VI . Used as a synonym of Mahāviṣṇu.

(M.B., Anuśāsana Parva, Chapter 149, Verse 89).

Aparājita m.: A mythical serpent, living

in Bhogavatī Purī 5. 101. 15, 1.

Son of Surasā and Kaśyapa 5. 101. 4,

17; description 5. 101. 5-7; also mentioned

by Sūta among the sons of Kadrū 1. 31. 13.