• Blog
  • Sanskrit
  • About
    •

    aparāhṇetana

    Goldstücker Sanskrit-English Dictionary

    ☞ p. 171, col. 2.
    aparāhṇetana m. f. n. (-naḥ-nī-nam) Being in, born in, pro-

    duced in &c. the last part of the day (see aparāhla). Also

    aparāhlatana 1. (The difference between these two formations

    is this, that in aparāhletana the base of the word must retain

    its locative sense, while aparāhlatana (q. v.) may have a mean-

    ing in which the base represents another case as, for in-

    stance, the meaning 2. which results from Pāṇ. IV. 3. 52. Comp.

    pūrvāhletana and pūrvāhlatana.) E. aparāhle, the locat. of apa-

    rāhla, taddh. aff. ṭyu or ṭyul, āgama tuṭ.

    Monier-Williams Sanskrit-English Dictionary (2nd ed.)

    ☞ p. 50, col. 3.
    aparāhṇa-tana [L.] or aparāhṇe-tana [Pāṇ. iv, 3, 24], mfn. belonging to or produced at the close of the day.

    Böhtlingk and Roth Grosses Petersburger Wörterbuch

    ☞ vol. 1, p. 289.
    aparāhṇétana oder °tána (von aparāhṇe, loc. von °hṇa) adj. nachmittäglich P. 4, 3, 24.
    ☞ vol. 5, p. 1007.
    aparāhṇetana lies nachmittägig.