• Blog
  • Sanskrit
  • About
  • aparādhika


    Stchoupak Dictionnaire Sanscrit-Français

    p. 51, col. 1.
    1 apa-rādhika- a. qui a commis une offense; °rādhin- id.; °rādhitā- f. offense.
    p. 51, col. 1.
    2 apa-rādhika- a. sans Rādhikā.

    Böhtlingk Sanskrit-Wörterbuch in kürzerer Fassung

    vol. 1, p. 72, col. 1.
    aparādhika Adj. = aparādhin und zugleich ohne Rādhikā Spr. 7765.

    Edgerton Buddhist Hybrid Sanskrit Dictionary

    p. 44, col. 2.
    aparādhika , adj. (= Pali id., and Skt. id. acc. to

    pw but with wrong reference; cf. sāparādhika), guilty

    of offense: Av i.102.7; ii.171.1 (by em.); 182.5; Bbh 255.14.