• Blog
  • Sanskrit
  • About
  • aparāṅmukha

    See also aparāṅmukhaḥ.


    Wilson Sanskrit-English Dictionary

    p. 44.
    aparāṅmukha mfn. (-khaḥ-khī-khaṃ) Not having the head downwards or reverted.

    2 Presenting a firm front in battle or danger.

    E. a neg. parāṅmukha reverted.

    Goldstücker Sanskrit-English Dictionary

    p. 169, col. 2.
    aparāṅmukha Tatpur. m. f. n. (-khaḥ-khā or -khī-kham) Encounter-

    ing, facing; e. g. ya āhaveṣu badhyante bhūmyarthamaparāṅgukhāḥ . akū-

    ṭairāyudhairyānti te svargaṃ yogino yathā. E. a neg. and parāṅgu-

    kha; or Bahuvr. aparāc and mukha.

    Lanman’s Sanskrit Reader Vocabulary

    p. 118, col. 1.
    a-parāṅmukha, a. not having an averted face, i. e. not turning the back, 519.

    Cappeller Sanskrit-English Dictionary

    p. 28.
    aparāṅmukha a. not having an averted face, encountering, facing. (n. adv. frankly, plainly.*)

    Macdonell Sanskrit-English Dictionary

    p. 19, col. 3.
    aparāṅmukha a-parāṅ-mukha, a. with unaverted
    face: -m, ad. unreservedly.

    Monier-Williams Sanskrit-English Dictionary (2nd ed.)

    p. 51, col. 1.
    a-parāṅ-mukha mfn. with unaverted face, not turned away from (gen.), Ragh.

    Śabdasāgara Sanskrit-English Dictionary

    p. 36, col. 2.
    aparāṅmukha

    mfn. (-khaḥ-khī-khaṃ) Not having the head downwards or reverted.
    2. Presenting a firm front in battle or danger.

    E. a neg. parāṅmukha
    reverted.

    Stchoupak Dictionnaire Sanscrit-Français

    p. 51, col. 1.
    a-parāṅ-mukha- a. dont le visage ne se détourne pas de.

    Böhtlingk Sanskrit-Wörterbuch in kürzerer Fassung

    vol. 1, p. 71, col. 3.
    aparāṅmukha Adj. nicht den Rücken kehrend.

    Cappeller Sanskrit Wörterbuch

    p. 20, col. 1.
    aparāṅmukha nicht das Gesicht abkehrend, (n. adv. ohne Rückhalt, freimütig*).

    Bopp Glossarium Sanscritum

    p. 13, col. 2.
    aparāṅmukha (KARM. ex a priv. et parāṅmukha aversum os

    habens. BAH. e parāk retrorsum - ab inusitato Adj. parāc

    e parā retro et añc, v. gr. 196. - et mukha n. os, vultus)

    non aversum os habens. N. 2. 18. v. gr. 84.

    Vācaspatyam

    p. 232, col. 1.
    aparāṅmukha tri0 na parāṅmukhaḥ na0 ta0 . ani-
    vṛtte karttavyakarmmaṇo'soḍhatayā tatonivṛttirahite striyāṃ
    ṅīp .