apapāṭha
See also
apapāṭhaḥ.
Goldstücker Sanskrit-English Dictionary
☞
p. 164, col. 1.
apapāṭha Tatpur. m. (
-ṭhaḥ)
1 Reading incorrectly.
2 A false reading,
an erroneous lection; e. g. kāśikāyāṃ tu pañcarājīti kvāci-
tkaḥ pāṭhaḥ . apapāṭhaḥ sa iti haradattaḥ. E. apa and pāṭha.
Monier-Williams Sanskrit-English Dictionary (1st ed.)
☞
p. 50, col. 3.
apapāṭha apa-pāṭha, as, m. a mistake in
reading; a wrong reading in a text.
Monier-Williams Sanskrit-English Dictionary (2nd ed.)
☞
p. 50, col. 1.
apa-pāṭha m. a mistake in reading,
Pāṇ. iv, 4, 64,
Sch.
☞
p. 50, col. 1.
a wrong reading (in a text),
VPrāt.Böhtlingk and Roth Grosses Petersburger Wörterbuch
☞
vol. 1,
p. 283.
apapāṭha (von
paṭh mit
apa) m.
ein Verstoss beim Lesen:
dvādaśāpapāṭhā asya jātāḥ P. 4, 4, 64,
Sch.
☞
vol. 5,
p. 1005.
apapāṭha falsche Lesart VS. PRĀT. 4, 119,
Sch. MÜLLER, SL. 75,
N. Schol. zu
MBH. ed. Bomb. 12, 176, 12.
Böhtlingk Sanskrit-Wörterbuch in kürzerer Fassung
☞
vol. 1,
p. 70, col. 3.
apapāṭha m.
— 1) Verstoss beim Recitiren.
— 2) falscher Wortlaut , falsche Lesart.
Vācaspatyam
☞
p. 229, col. 1.
apapāṭha pu0 apakṛṣṭaḥ pāṭhaḥ . yathā yasya pāṭhaḥ samucitaḥ
tato'nyathā pāṭhe apakṛṣṭapāṭhe “dvādaśāpapāṭhā asya jātā
iti” si0 kau0 .